---
titulo: "Avicola Patagonica  S.a.c.i.a. c/ Suizo-argentina Compañia de Seguros s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 27/06/1988
fuero: Comercial
numero: 88130390
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-093-0318-8ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/avicola-patagonica-s-a-c-i-a-c-suizo-argentina-compania-de-seguros-s-eb15dc86-bc56-4c76-8e63-f25ed68dd8eb
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Avicola Patagonica  S.a.c.i.a. c/ Suizo-argentina Compañia de Seguros s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · D · 27/06/1988

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** AVICOLA PATAGONICA S.A.C.I.A. c/ SUIZO-ARGENTINA COMPAÑIA DE SEGUROS s/ ordinario
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala D
- **Fecha:** 27/06/1988
- **Jurisdicción:** C.A.B.A., Nacional
- **Fuero:** Comercial
- **Magistrados:** Alberti, Di Tella, Arecha (en disidencia)
- **ID SAIJ:** FA88130390
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-093-0318-8ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: seguros` `contingencia: ilicitud del interés asegurado` `hechos clave: equipos transmisores sin autorización, reticencia, plazo de liquidación` `normas: ley 17.418 arts. 5, 48, 56; ley 20.840; ley 19.798` `doctrina: ilicitud penal vs. administrativa, plazo no interruptible` `resultado: mixto` `parte favorecida: asegurada (plazo); aseguradora (reticencia/ilicitud)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
La asegurada denunció siniestro (robo/hurto de equipos transmisores de telecomunicaciones). La aseguradora rechazó indemnización alegando ilicitud del interés asegurado por tenencia sin autorización (ley 20.840) y reticencia (omisión de declarar esa falta de autorización). La actora reclamó el pago.

## Cuestión jurídica
Si la tenencia sin autorización administrativa de los bienes asegurados vuelve ilícito el interés asegurable, y si la aseguradora perdió el derecho a declinar responsabilidad por haber requerido información fuera del plazo de 30 días (ley 17.418:56).

## Decisión y resultado
**Mixto.** Por mayoría:
- Se confirma la condena a la aseguradora en cuanto al pago de la indemnización, pues el primer requerimiento de información se efectuó después de los 30 días de la denuncia, lo que torna operativo el plazo del art. 56 de la ley 17.418 (sumisión al débito).
- Se hace lugar a la defensa de reticencia: la omisión de declarar la falta de autorización configura reticencia (art. 5 ley 17.418), por lo que la aseguradora queda liberada.

## Doctrina / criterio relevante
- **Ilicitud del interés:** Solo los delitos criminales (penas corporales) tornan ilícito el interés. La infracción administrativa (ley 19.798) no implica ilicitud automática en el seguro.  
- **Plazo de liquidación (art. 56):** Es único e indivisible para determinar el siniestro y el monto; no puede interrumpirse parcialmente. Si se requiere información fuera de los 30 días, la aseguradora queda sumida al débito.  
- **Reticencia:** La omisión de declarar la falta de autorización es relevante y configura reticencia. El dictamen pericial no es vinculante cuando recae sobre aspectos jurídicos (interpretación de leyes).

## Señales para favorabilidad
- **Favorable para asegurada** en cuanto al plazo de liquidación: si la aseguradora no cumplió el art. 56, pierde el derecho a declinar.  
- **Desfavorable para asegurada** en cuanto a reticencia: la omisión de datos relevantes sobre la legalidad de los bienes libera a la aseguradora.  
- **Mixto:** para determinar favorabilidad en un caso concreto debe analizarse si la defensa principal es el plazo (favorece a quien reclama) o la reticencia/ilicitud (favorece a la aseguradora).

## Cita sugerida
AVICOLA PATAGONICA S.A.C.I.A. c/ SUIZO-ARGENTINA COMPAÑIA DE SEGUROS s/ ordinario, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala D, 27/06/1988, SAIJ FA88130390, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-093-0318-8ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Avicola Patagonica  S.a.c.i.a. c/ Suizo-argentina Compañia de Seguros s/, SAIJ, 27/06/1988, 88130390.