---
titulo: "Avila, Carlos Raúl c/ Colipan, Rodrigo Gastón y otro s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL"
fecha: 27/03/2025
fuero: Procesal y civil
numero: 25020223
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-322-0205-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/avila-carlos-raul-c-colipan-rodrigo-gaston-y-otro-s-06966696-bf7d-413c-aeaa-7fa83ae4cf28
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Avila, Carlos Raúl c/ Colipan, Rodrigo Gastón y otro s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL · M · 27/03/2025

## Qué dice la fuente

> Modificación de la cosa juzgada, accidente de tránsito, daño moral, monto de la indemnización, responsabilidad solidaria Cabe modificar la sentencia, aumentando la suma que se reconoce en concepto de daño moral -en ocasión de un accidente de tránsito- y extendiendo la condena a la aseguradora citada en garantía, pues no existe ofrecimiento probatorio del aporte causal de la víctima en el desenlace dañoso como así tampoco ningún argumento en contra de la condena recibida que contribuya a la pretendida concurrencia de responsabilidades. Por otra parte, dado que las lesiones sufridas generaron…

## Cómo citar

Avila, Carlos Raúl c/ Colipan, Rodrigo Gastón y otro s/, SAIJ, 27/03/2025, 25020223.