---
titulo: "Avila de Ruiz, Blanca y Otros c/ Gobierno de la Provincia de Santiago del Estero s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA"
fecha: 20/04/2012
fuero: Laboral y civil
numero: 12220055
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-550-0222-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/avila-de-ruiz-blanca-y-otros-c-gobierno-de-la-provincia-de-santiago-del-estero-s-43a15c72-fa46-423c-a39e-bd9a042f7bcd
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Avila de Ruiz, Blanca y Otros c/ Gobierno de la Provincia de Santiago del Estero s/

SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA · 20/04/2012

## Resumen

## Datos de identificación y cita
**Carátula:** AVILA DE RUIZ, BLANCA Y OTROS c/ GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE SANTIAGO DEL ESTERO s/ (sin especificar)  
**Tribunal:** SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA  
**Fecha:** 20/04/2012  
**Jurisdicción:** Santiago del Estero  
**Fuero:** LABORAL - CIVIL  
**Ámbito:** LOCAL  
**Magistrados:** Rimini Olmedo, Juárez Carol, Suárez  
**ID SAIJ:** FA12220055  
**URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-550-0222-1ots-eupmocsollaf  

## Tags para análisis posterior
`materia: consolidación de deudas` `contingencia: exclusión por indigencia` `hechos clave: crédito alimentario, desamparo` `normas: ley 25344 art. 18, decreto 1116/2000 art. 8°` `doctrina: facultad judicial de aplicar exclusión sin declarar inconstitucionalidad` `resultado: rechazo de casación` `parte favorecida: actores (trabajadores)` `parte perjudicada: Gobierno de Santiago del Estero` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Trabajadores (Avila de Ruiz y otros) obtuvieron sentencia favorable por créditos laborales. El Gobierno provincial pretendió que esos créditos se consolidaran en el régimen de la ley 25344. La Cámara Laboral excluyó el crédito del régimen por aplicación del art. 18 de la ley (circunstancias excepcionales de desamparo e indigencia – carácter alimentario). El Gobierno recurrió en casación, cuestionando que los jueces se hubieran arrogado facultades del Poder Ejecutivo y la valoración de la prueba de indigencia.

## Cuestión jurídica
1. ¿Puede el juez aplicar directamente la exclusión del régimen de consolidación prevista en el art. 18 de la ley 25344 sin declarar su inconstitucionalidad?  
2. ¿Son revisables en casación la apreciación de la prueba sobre la situación de desamparo e indigencia?

## Decisión y resultado
El STJ **rechaza el recurso de casación** del Gobierno provincial, confirmando la exclusión del crédito del régimen de consolidación.  
**Resultado:** desfavorable para el Estado; favorable para los trabajadores.

## Doctrina / criterio relevante
- El art. 18 de la ley 25344 faculta al juez para excluir de la consolidación créditos alimentarios cuando median circunstancias excepcionales de desamparo e indigencia. No es una potestad exclusiva del Poder Ejecutivo.  
- La fijación del límite de edad (decreto reglamentario 1116/2000, art. 8°) es delegada al Ejecutivo, pero esa delegación no se extiende a otros supuestos del art. 18.  
- La valoración de la prueba sobre la indigencia es cuestión de hecho ajena al recurso de casación, salvo arbitrariedad manifiesta, no acreditada en el caso.

## Señales para favorabilidad
**Indicios para clasificar el fallo como FAVORABLE** para el trabajador que invoca desamparo e indigencia con crédito alimentario:
- La exclusión del régimen de consolidación procede por decisión judicial directa, sin necesidad de declaración de inconstitucionalidad.
- La acreditación de indigencia es cuestión de hecho no revisable en casación si no se demuestra arbitrariedad.
**Indicios DESFAVORABLES** para el Estado demandado:
- Se limita la posibilidad de impugnar en casación la valoración probatoria de la indigencia.
- Se rechaza la pretensión de que la exclusión sea facultad exclusiva del Ejecutivo.

## Cita sugerida
AVILA DE RUIZ, BLANCA Y OTROS c/ GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE SANTIAGO DEL ESTERO s/, STJ Santiago del Estero, 20/04/2012, ID SAIJ FA12220055. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-550-0222-1ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Avila de Ruiz, Blanca y Otros c/ Gobierno de la Provincia de Santiago del Estero s/, SAIJ, 20/04/2012, 12220055.