---
titulo: "Ayala, Jose Ramon y Otros c/ Empresa Provincial de la Energia (epe) s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA"
fecha: 02/05/2023
fuero: Constitucional
numero: 23090171
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-171-0903-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/ayala-jose-ramon-y-otros-c-empresa-provincial-de-la-energia-epe-s-97801cb2-8a42-4e43-9274-1ef1063084e6
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Ayala, Jose Ramon y Otros c/ Empresa Provincial de la Energia (epe) s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA · 02/05/2023

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** AYALA, JOSE RAMON Y OTROS c/ EMPRESA PROVINCIAL DE LA ENERGIA (EPE) s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de Santa Fe
- **Fecha:** 02/05/2023
- **Sala/Instancia:** S
- **Magistrados:** ERBETTA - GASTALDI - GUTIERREZ - NETRI (disidencia) - SPULER
- **Jurisdicción:** Santa Fe | **Fuero:** Constitucional | **Ámbito:** Local
- **ID SAIJ:** FA23090171 | **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-171-0903-2ots-eupmocsollaf
- **Fuente:** SAIJ

## Tags para análisis posterior
`materia: responsabilidad civil, energía eléctrica` `contingencia: daños por electrocución` `hechos clave: ingreso a cabina sin autorización, culpa de la víctima` `normas: art. 1113 CC, Ley 24240, art. 42 CN, Ley 10160 art. 42` `doctrina: culpa de la víctima exime responsabilidad objetiva, no relación de consumo por acto ilegítimo previo` `resultado: rechazo de queja` `parte favorecida: EPE (demandada)` `parte perjudicada: Ayala (actor)` `fuente: SAIJ FA23090171`

## Hechos y conflicto
El actor sufrió descarga eléctrica al ingresar voluntariamente a una cabina de medición y maniobra de EPE, sin cerradura ni iluminación adecuada. Demandó responsabilidad objetiva (art. 1113 CC) y por relación de consumo (Ley 24240). El tribunal de origen y la Cámara rechazaron la demanda por culpa de la víctima (ingreso imprudente e ilegítimo). El actor interpuso recurso de inconstitucionalidad (art. 42 incs. 1 y 3 Ley 10160), denegado por falta de conexión con las constancias. Contra esa denegación, dedujo queja.

## Cuestión jurídica
Si la denegación del recurso de inconstitucionalidad es arbitraria por no considerar la peligrosidad de la cosa, la relación de consumo y la valoración probatoria, o si se trata de una cuestión no constitucional.

## Decisión y resultado
La Corte rechazó la queja. Confirmó la denegación del recurso de inconstitucionalidad. **Resultado desfavorable para el actor.** (Disidencia del Dr. Netri: adhiere al rechazo pero con fundamentos adicionales que refuerzan la culpa de la víctima.)

## Doctrina / criterio relevante
1. La **culpa de la víctima**, si constituye la causa del daño, exime de responsabilidad objetiva (art. 1113 CC) incluso frente a cosas riesgosas.
2. No existe **relación de consumo** si el daño deriva de un acto ilegítimo previo de la víctima, ajeno a la prestación del servicio.
3. Las **cuestiones de hecho, prueba y derecho común** (valoración de pericial, testimonial, incumplimientos reglamentarios) no habilitan la vía constitucional si no revelan arbitrariedad manifiesta.

## Señales para favorabilidad
**DESFAVORABLE** para actores damnificados por electrocución que hayan ingresado voluntariamente a instalaciones peligrosas, pues se consolida la eximente de culpa de la víctima. **FAVORABLE** para empresas prestadoras de energía eléctrica, ya que refuerza la defensa de culpa exclusiva de la víctima incluso ante incumplimientos reglamentarios (cerradura, señalización, iluminación). **NO RELACIONADO** para casos donde la víctima sea menor de edad o no haya mediado ingreso voluntario.

## Cita sugerida
**AYALA, JOSE RAMON Y OTROS c/ EMPRESA PROVINCIAL DE LA ENERGIA (EPE) s/ QUEJA POR DENEGACION DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD**, Corte Suprema de Justicia de Santa Fe, 02/05/2023, ID SAIJ FA23090171, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-171-0903-2ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Ayala, Jose Ramon y Otros c/ Empresa Provincial de la Energia (epe) s/, SAIJ, 02/05/2023, 23090171.