---
titulo: "Ayala Oscar, Ayala Julio y Morales Juan Climaco c/ Orcola S.A. y/o quien resulte responsable s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 06/06/1996
fuero: Procesal y laboral y laboral
numero: 96110046
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-640-0116-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/ayala-oscar-ayala-julio-y-morales-juan-climaco-c-orcola-s-a-y-o-quien-resulte-8c1a0054-831d-41ed-a932-ac84852318b3
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Ayala Oscar, Ayala Julio y Morales Juan Climaco c/ Orcola S.A. y/o quien resulte responsable s/

CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO · 01 · 06/06/1996

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID:** FA96110046
- **Carátula:** Ayala Oscar, Ayala Julio y Morales Juan Climaco c/ Orcola S.A. y/o quien resulte responsable s/
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones del Trabajo, Sala 1, Circunscripción C
- **Fecha:** 06/06/1996
- **Jurisdicción:** Chaco
- **Fuero:** Laboral (procesal y sustancial)
- **Magistrados:** Rodríguez de Dib, Martha C.; Verón, Osvaldo A.
- **Fuente:** SAIJ; URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-640-0116-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: laboral` `contingencia: relación de dependencia, excepción de defecto legal, habitualidad` `hechos clave: trabajadores discontinuos, pago por obra, giro normal de empresa` `normas: LCT 20744; ley 2383 (procesal laboral Chaco) art. 22 inc.4 ap.b` `doctrina: el despacho saneador reemplaza la excepción de defecto legal; discontinuidad no excluye permanencia` `resultado: desfavorable para demandada, favorable para actores` `parte favorecida: actores (trabajadores)` `parte perjudicada: demandada (Orcola S.A.)` `fuente: SAIJ FA96110046`

## Hechos y conflicto
Actores (Ayala, Ayala, Morales) reclamaron diferencias salariales contra Orcola S.A., sostuvieron relación laboral habitual. Demandada planteó excepción de defecto legal y negó habitualidad alegando que los trabajos eran eventuales, pagados por obra (descarga de camiones de azúcar o cueros). El a-quo rechazó ambas defensas; demandada apeló.

## Cuestión jurídica
1. ¿Procede la excepción de defecto legal en el proceso laboral chaqueño?
2. ¿La prestación discontinua de servicios (según demanda de trabajo) configura relación laboral habitual o eventual?

## Decisión y resultado
**Se rechaza el recurso de apelación de la demandada y se confirma la sentencia de primera instancia.** La excepción de defecto legal es improcedente porque la ley procesal laboral local (art. 22 inc.4 ap.b ley 2383) prevé el despacho saneador como sustituto. En cuanto a la habitualidad, la discontinuidad en el pago (por obra concluida) no excluye permanencia: los actores prestaban servicios con asiduidad vinculados al giro normal de la empresa, generando expectativa de continuidad. No eran trabajos eventuales (extraordinarios u ocasionales). Resultado desfavorable para la demandada.

## Doctrina / criterio relevante
- **Defecto legal:** En el proceso laboral chaqueño, el despacho saneador (art. 22 inc.4 ap.b ley 2383) reemplaza funcionalmente la excepción de defecto legal, que no está prevista en la LCT ni resulta compatible con el sistema.
- **Habitualidad vs. eventualidad:** La discontinuidad en la prestación (pago por obra, trabajo intermitente según demanda) no impide configurar relación laboral permanente si el trabajador se vincula al giro normal y específico de la empresa de manera asidua, generando expectativa de continuidad. No es eventual si las tareas no son intrínsecamente fugaces u ocasionales.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable a trabajadores** que alegan relación laboral habitual pese a pagos discontinuos o por obra, vinculados al giro empresarial normal.
- **Desfavorable a empleadores** que invoquen excepción de defecto legal en lugar de usar el despacho saneador local, o que pretendan calificar como eventual a trabajadores con tareas recurrentes dentro del giro empresarial.
- **Mixto/No relacionado** si el caso involucra otros tipos de contratación (ej. profesionales independientes, locaciones de servicios) o domicilios procesales fuera de Chaco.

## Cita sugerida
**Ayala Oscar y otros c/ Orcola S.A. s/ diferencias salariales**, Cámara de Apelaciones del Trabajo de Chaco, Sala 1, 06/06/1996, ID SAIJ FA96110046. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-640-0116-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Ayala Oscar, Ayala Julio y Morales Juan Climaco c/ Orcola S.A. y/o quien resulte responsable s/, SAIJ, 06/06/1996, 96110046.
