---
titulo: "Ayunta, Manuel Antonio. c/ José Minetti y Cía. Ltda. S.A.C.I. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA"
fecha: 26/06/2006
fuero: Civil
numero: 6240021
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-120-0426-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/ayunta-manuel-antonio-c-jose-minetti-y-cia-ltda-s-a-c-i-s-0515bdc8-d9cc-4419-8d6c-c98cede2247a
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Ayunta, Manuel Antonio. c/ José Minetti y Cía. Ltda. S.A.C.I. s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA · LABORAL Y CONT. ADM. · 26/06/2006

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente**: SAIJ | **ID**: FA06240021
- **Carátula**: Ayunta, Manuel Antonio c/ José Minetti y Cía. Ltda. S.A.C.I. s/ Cobro de pesos
- **Tribunal**: Corte Suprema de Justicia de Tucumán, Sala en lo Laboral y Contencioso Administrativo
- **Magistrados**: Alfredo Carlos Dato (presidente), René Mario Goane, Antonio Gandur
- **Fecha**: 26/06/2006 | **Jurisdicción**: Tucumán | **Fuero**: Civil-Laboral | **Ámbito**: Local
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-120-0426-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: cobro de pesos - indemnización accidente laboral` `contingencia: casación` `hechos clave: accidentes 1973/1984, enfermedad accidente columna, nexo causal no probado` `normas: Ley 24.028 arts. 2 y 7, CPCC art. 273, Constitución Tucumán art. 28` `doctrina: pericia médica insuficiente para acreditar nexo causal; juez debe valorar todas las pruebas` `resultado: casa sentencia, reenvía` `parte favorecida: demandado (José Minetti)` `parte perjudicada: actor (Ayunta)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
El actor demandó indemnización por incapacidad total y permanente derivada de dos accidentes de trabajo (1973: herida de arma en zona lumbar con pérdida de riñón; 1984: explosión de batería con pérdida de visión en ojo derecho) y enfermedad accidente (patologías en columna por tareas en taller mecánico durante 20 años). El demandado negó la existencia de los accidentes y el nexo causal con las tareas. La Cámara del Trabajo hizo lugar a la demanda basándose exclusivamente en la pericia médica.

## Cuestión jurídica
Si la sentencia de Cámara está suficientemente motivada al fundar el nexo causal solo en la pericia médica, sin analizar las pruebas sobre la existencia de los accidentes denunciados ni las circunstancias fácticas de la enfermedad accidente.

## Decisión y resultado
La Corte **hizo lugar al recurso de casación** del demandado, **casó la sentencia** y la dejó sin efecto, ordenando que el tribunal de origen, con otra composición, dicte nuevo pronunciamiento. Costas por su orden.

## Doctrina / criterio relevante
1. La pericia médica es una apreciación científica que debe valorarse con las demás pruebas; no es idónea por sí sola para acreditar la existencia de accidentes laborales ni los factores laborales que inciden en una enfermedad accidente.
2. El nexo causal es cuestión jurídica, no médica; el juez debe determinar los hechos controvertidos (accidentes, tareas, condiciones de trabajo) antes de aplicar la presunción del art. 2 Ley 24.028.
3. La presunción de responsabilidad del empleador por accidente de trabajo está condicionada a que se acredite previamente la existencia del accidente.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para el demandado (empleador): la Corte casó una sentencia condenatoria basada exclusivamente en pericia médica, estableciendo que eso no es suficiente para acreditar el nexo causal.
- **DESFAVORABLE** para el actor (trabajador): la decisión exige prueba más robusta de los hechos controvertidos y del nexo causal, no bastando la pericia médica.
- **MIXTO**: el actor conserva la chance de probar en un nuevo juicio los accidentes y la relación con el trabajo.
- **Útil para impugnar** sentencias que se funden exclusivamente en pericias médicas sin valorar otras pruebas.

## Cita sugerida
Ayunta, Manuel Antonio c. José Minetti y Cía. Ltda. S.A.C.I. s/ Cobro de pesos, Corte Suprema de Justicia de Tucumán (Sala Laboral y Cont. Adm.), 26/06/2006, SAIJ FA06240021.

## Cómo citar

Ayunta, Manuel Antonio. c/ José Minetti y Cía. Ltda. S.A.C.I. s/, SAIJ, 26/06/2006, 6240021.