---
titulo: "B.B. SA c/ Municipalidad de Comodoro Rivadavia s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA"
fecha: 01/09/2008
fuero: Procesal
numero: 8150201
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-102-0518-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/b-b-sa-c-municipalidad-de-comodoro-rivadavia-s-1bc6f2ff-c705-4561-ab18-f732e29d15bd
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# B.B. SA c/ Municipalidad de Comodoro Rivadavia s/

SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA · CIVIL · 01/09/2008

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** B.B. SA c/ Municipalidad de Comodoro Rivadavia s/ Apelación art. 7 Ley 4219
- **Tribunal:** Superior Tribunal de Justicia de Chubut, Sala Civil, Comercial, Laboral, Contenciosa Administrativa, de Familia y de Minería
- **Magistrados:** Fernando S.L. Royer, Daniel Luis Caneo, José Luis Pasutti
- **Fecha:** 01/09/2008
- **Expediente:** 21.033-B-2007
- **Fuente:** SAIJ, ID FA08150201
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-102-0518-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: defensa del consumidor` `contingencia: multa administrativa` `hechos clave: falta de información al cliente, art. 4 bis Ley 24240` `normas: Ley 4219 (Chubut), art. 7; Ley 24240, art. 4 bis; CPCC Chubut, art. 242; arts. 18 y 109 CN; art. 8 CADH` `doctrina: control judicial suficiente, acceso a la justicia, inaplicabilidad de límites cuantitativos en recursos administrativos especiales` `resultado: favorable al recurrente` `parte favorecida: B.B. SA` `parte perjudicada: Municipalidad de Comodoro Rivadavia` `fuente: SAIJ FA08150201`

## Hechos y conflicto
La Municipalidad de Comodoro Rivadavia, a través de la Oficina de Defensa del Consumidor, sancionó a B.B. SA con una multa de $1.500 por infracción al art. 4 bis de la Ley 24.240 (falta de información precisa al cliente), más $150 en gastos de publicación. B.B. SA apeló ante la Cámara de Apelaciones de Comodoro Rivadavia (art. 7, Ley 4219). La Cámara declaró mal concedido el recurso, aplicando el límite de inapelabilidad del art. 242 del CPCC (montos inferiores a $2.000), por considerar que la multa no superaba ese umbral.

## Cuestión jurídica
¿Resulta aplicable el límite cuantitativo de inapelabilidad del art. 242 CPCC a los recursos judiciales previstos en el art. 7 de la Ley 4219 (apelación de sanciones administrativas en defensa del consumidor)?

## Decisión y resultado
**Favorable a B.B. SA.** El STJ admitió el recurso de casación, revocó la resolución de Cámara y declaró admisible la apelación, ordenando devolver los autos para que se tramite el recurso del art. 7 de la Ley 4219 y se emita pronunciamiento de fondo. Sin costas (art. 68 CPCC).

## Doctrina / criterio relevante
1. La Ley 4219 no establece límites pecuniarios para la apelación del art. 7; aplicar el art. 242 CPCC en este contexto cierra la única vía judicial de revisión, vulnerando el derecho de defensa en juicio y el acceso a la justicia (arts. 18 CN, 8 CADH).
2. El control judicial suficiente de las decisiones administrativas sancionatorias exige que la instancia revisora no pueda ser suprimida por normas procesales generales cuando la ley especial no las prevé.
3. La privación de esta vía recursiva rápida y eficaz obligaría al justiciable a iniciar un juicio contencioso administrativo pleno, con mayor costo y demora, lo que desnaturaliza el remedio legal.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para el sancionado (contribuyente/empresa) que busque revisar sanciones administrativas por montos reducidos en defensa del consumidor.
- **Desfavorable** para la administración municipal que pretenda cerrar la vía recursiva con argumentos cuantitativos.
- **Mixto** solo si se evalúa el límite económico como criterio objetivo; aquí se rechaza por afectar garantías constitucionales.
- Se establece que la inapelabilidad por monto no aplica a recursos administrativos especiales.

## Cita sugerida
B.B. SA c/ Municipalidad de Comodoro Rivadavia s/ Apelación art. 7 Ley 4219, STJ Chubut, Sala Civil, 01/09/2008, Expte. Nº 21.033-B-2007, SAIJ FA08150201. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-102-0518-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

B.B. SA c/ Municipalidad de Comodoro Rivadavia s/, SAIJ, 01/09/2008, 8150201.