---
titulo: "B.E.R.S.A. c/ Riffel,Marcelo Víctor s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES CIVIL COMERCIAL"
fecha: 06/12/2002
fuero: Civil y comercial
numero: 2080170
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-071-0802-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/b-e-r-s-a-c-riffel-marcelo-victor-s-61b9cc33-9ef5-431f-97ec-d791fc26f17a
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# B.E.R.S.A. c/ Riffel,Marcelo Víctor s/

CAMARA DE APELACIONES CIVIL COMERCIAL · 02 · 06/12/2002

## Qué dice la fuente

> Caducidad de instancia, plazos procesales, suspensión del plazo "A los fines de computar el plazo de caducidad de la instancia, no puede ni debe confundirse la paralización del procedimiento con la suspensión de los términos; la primera genera la suspensión de todos los plazos procesales, mientras que la suspensión de términos, sólo detiene el curso del plazo procesal. La primera acarrea la suspensión del curso de la caducidad de la instancia, no sucediendo lo mismo con la suspensión de términos.".-

## Cómo citar

B.E.R.S.A. c/ Riffel,Marcelo Víctor s/, SAIJ, 06/12/2002, 2080170.