---
titulo: "B., G. N. c/ B., J. y B., J. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES"
fecha: 02/02/2017
fuero: Procesal y civil
numero: 17150024
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-420-0517-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/b-g-n-c-b-j-y-b-j-s-7d5bc238-469a-4c88-b085-15ade3705577
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# B., G. N. c/ B., J. y B., J. s/

CAMARA DE APELACIONES · A · 02/02/2017

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ  
- **ID fuente:** FA17150024  
- **Carátula:** B., G. N. c/ B., J. y B., J. s/  
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones  
- **Sala/Instancia:** A / C  
- **Fecha:** 02/02/2017  
- **Jurisdicción:** Chubut  
- **Fuero:** Procesal-Civil  
- **Ámbito:** Local  
- **Materia:** Beneficio de litigar sin gastos (Legajo Art. 252 C.Pr.C.C.)  
- **Magistrados:** Alexandre - Nahuelanca - Alonso  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-420-0517-1ots-eupmocsollaf  

## Tags para análisis posterior
`materia: beneficio de litigar sin gastos` `contingencia: costas al vencido` `hechos clave: falta de acreditación de pobreza` `normas: Art. 252 C.Pr.C.C., principio objetivo de la derrota` `doctrina: carga probatoria del peticionante, arbitrio judicial` `resultado: desfavorable para el solicitante` `parte favorecida: la contraria` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
El peticionante (B., G. N.) solicitó el beneficio de litigar sin gastos sin acreditar su situación de pobreza. La parte contraria (B., J. y B., J.) se opuso. El tribunal de primera instancia denegó el beneficio y le impuso las costas. El actor apeló.

## Cuestión jurídica
¿Corresponde otorgar el beneficio de litigar sin gastos cuando el peticionante no acredita los hechos en que funda su demanda? En su caso, ¿deben imponerse costas?

## Decisión y resultado
La Cámara confirmó la denegación del beneficio y las costas de ambas instancias al peticionante vencido, por aplicación del principio objetivo de la derrota.

## Doctrina / criterio relevante
- La concesión del beneficio queda librada al prudente arbitrio judicial; el peticionante debe suministrar prueba suficiente para formar convicción sobre su pobreza.  
- El beneficio tutela la defensa en juicio y la igualdad, pero no puede constituir un privilegio indebido que perjudique a la contraria (fallos de la CSJN citados en sumarios).  
- Si no se acreditan los antecedentes mínimos (fuente y cuantía de ingresos, medios de vida), procede la denegación.

## Señales para favorabilidad
- **Desfavorable** para quien solicita el beneficio y no lo acredita: confirma denegación y costas.  
- **Favorable** para la parte contraria que se opone al beneficio, pues se protegen sus intereses y se aplica el principio de derrota.  
- **No relacionado** directamente con la pretensión de fondo del juicio principal.

## Cita sugerida
B., G. N. c/ B., J. y B., J. s/ Beneficio de litigar sin gastos, Cámara de Apelaciones de Chubut, Sala A/C, 02/02/2017, ID SAIJ: FA17150024. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-420-0517-1ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

B., G. N. c/ B., J. y B., J. s/, SAIJ, 02/02/2017, 17150024.