---
titulo: "B., M. O. y otros c/ Provincia del Chubut s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA"
fecha: 15/06/2011
fuero: Constitucional
numero: 11150123
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-321-0511-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/b-m-o-y-otros-c-provincia-del-chubut-s-b8574ced-5099-46f6-a981-59b4acfda771
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# B., M. O. y otros c/ Provincia del Chubut s/

SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA · CIVIL · 15/06/2011

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número de expediente**: Expte. Nº 22.295 -B- 2011
- **Carátula**: "B., M. O. y otros c/ Provincia del Chubut s/ Medida Cautelar Innovativa"
- **Tribunal**: Superior Tribunal de Justicia de la Provincia del Chubut, Sala Civil, Comercial, Laboral, Contencioso Administrativa, de Familia y Minería
- **Magistrados**: José Luis Pasutti, Fernando S.L. Royer
- **Fecha**: 15/06/2011
- **Jurisdicción**: Chubut (Local)
- **Fuero**: Constitucional / Contencioso Administrativo
- **Fuente**: SAIJ - ID FA11150123
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-321-0511-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- **Materia**: Medida Cautelar Innovativa
- **Contingencia**: Diferencias salariales – Empleo público policial
- **Hechos clave**: Agentes policiales reclaman cumplimiento de Ley Provincial XIX-8 art. 147 (88% del salario de Policía Federal)
- **Normas citadas**: Ley XIX-8 art. 147; CPCC arts. 34, 36, 195, 230, 232; Ley V-3 art. 32 inc. 3; Constitución Nacional arts. 18 y 75 inc. 22
- **Doctrina**: CSJN “Iannuzzi, Mario” (21/10/08) – medida cautelar autónoma requiere proceso contencioso previo
- **Resultado**: Se declara competencia del STJ e intima a adecuar pretensión a vía procesal válida
- **Parte favorecida**: Provincia del Chubut (en cuanto al rechazo in limine inicial)
- **Parte perjudicada**: Actores (agentes policiales)
- **Señal**: MIXTO

## Hechos y conflicto
- 29 agentes de la Policía del Chubut inician medida cautelar innovativa autónoma ante juez civil de Esquel para que se ordene al Estado Provincial pagarles el 88% de los haberes de un miembro de la Policía Federal del mismo rango (Ley XIX-8 art. 147).
- Juez de primera instancia rechaza in limine la cautelar (fs. 8/10).
- Cámara de Apelaciones de Esquel se declara incompetente por entender que corresponde a la vía contencioso-administrativa y remite al STJ (fs. 21/22).
- Procurador General opina que el escrito inicial adolece de déficits procesales: no se indica la acción principal ni cauce procesal concreto.

## Cuestión jurídica
1. ¿Es competente el STJ para entender en la pretensión? (Sí: art. 32 inc. 3 Ley V-3 – contencioso administrativo).
2. ¿Es admisible una medida cautelar innovativa autónoma sin proceso principal? (No: doctrina CSJN “Iannuzzi” exige sustanciación previa).

## Decisión y resultado
- **Decisión**: Se declara la competencia del STJ (resolución 1°).
- **Intima** a los actores a adecuar su pretensión a alguna vía procesal válida del CPCC en 10 días, bajo apercibimiento de rechazo in limine (resolución 2°).

## Doctrina / criterio relevante
- El derecho público administrativo rige la relación de empleo policial.
- La medida cautelar autónoma es improcedente si no se indica la acción jurisdiccional principal (CSJN “Iannuzzi”).
- El acceso a la justicia (art. 18 CN y tratados) impone dar oportunidad de subsanar la pretensión antes de rechazarla definitivamente (principio pro actione).

## Señales para favorabilidad
- **Favorable a la Provincia**: se confirma rechazo in limine de la cautelar autónoma.
- **Desfavorable a los actores**: no se concede medida cautelar y deben reencauzar la demanda.
- **Mixto**: se declara competencia (no se cierra la puerta) y se da plazo para adecuar, pero no se otorga lo peticionado.

## Cita sugerida
"B., M. O. y otros c/ Provincia del Chubut s/ Medida Cautelar Innovativa", Expte. N° 22.295-B-2011, Superior Tribunal de Justicia del Chubut, Sala Civil, 15/06/2011 (SAIJ FA11150123). URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-321-0511-1ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

B., M. O. y otros c/ Provincia del Chubut s/, SAIJ, 15/06/2011, 11150123.