---
titulo: "B., N. c/ Medicus S.A. s/ amparo de salud"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 14/07/2026
fuero: Procesal
numero: 26030201
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/view-document?guid=123456789-102-0306-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/b-n-c-medicus-s-a-s-amparo-de-salud-fe2f111b-7e94-491f-8913-d0fed2ff7899
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# B., N. c/ Medicus S.A. s/ amparo de salud

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 02 · 14/07/2026

## Resumen

## Cita
B., N. c/ Medicus S.A. s/ amparo de salud, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal, Sala II, 14/07/2026, causa n° 5616/2026, SAIJ FA26030201.

## Hechos y conflicto
La actora interpuso aclaratoria contra la resolución de la Sala del 23.6.26, alegando contradicción: se admitía que la documentación del art. 388 CPCCN podía incidir en la cautelar pero se difería su obtención. Solicitó que la Sala intimara directamente a Medicus S.A. a acompañar las facturas bajo apercibimiento del art. 388 CPCCN, suspendiendo la decisión cautelar hasta su cumplimiento. Invocó afectación del derecho a la salud y perjuicio irreparable por el tiempo.

## Cuestión y decisión
El tribunal debió determinar si la aclaratoria era procedente para ordenar una medida para mejor proveer y suspender el trámite. Desestimó el pedido: la aclaratoria solo corrige errores materiales, suple omisiones o aclara conceptos oscuros (art. 166 inc. 2° CPCCN), sin alterar la sustancia de lo decidido. Precisó que la mención al carácter provisional y mutable de las cautelares (art. 202 CPCCN) no constituye mandato ni admisión de que la cautelar deba otorgarse, y que toda revisión debe instarse ante el juez de primera instancia. Decidió a favor de la demandada, sin cuantías.

## Doctrina y señales de favorabilidad
La aclaratoria no puede usarse para introducir nuevos planteos ni modificar el alcance de lo resuelto; las medidas para mejor proveer exceden su ámbito. El carácter mutable de las cautelares (art. 202 CPCCN) habilita revisión solo ante el juez de origen y por cambio de circunstancias. Fallo desfavorable a la parte actora/amparista: restringe herramientas procesales para acelerar prueba y cautelar en amparo de salud. Neutro respecto del fondo del derecho a la salud; útil para oponer a pedidos de aclaratoria ampliatorios.

## Tags
amparo de salud; aclaratoria; medida para mejor proveer; art. 166 CPCCN; art. 202 CPCCN; art. 388 CPCCN; cautelar; desestimación; demandada favorecida.

## Cómo citar

B., N. c/ Medicus S.A. s/ amparo de salud, SAIJ, 14/07/2026, 26030201.