---
titulo: "Balado, Antonio c/ Caja Nacional de Ahorro y Seguro y-o Bco. Caja de Ahorro SA y-oBco. del Sud y-o Quien Resulte Responsable s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA CIVIL, COMERCIAL, LABORAL Y MINERIA"
fecha: 07/02/2000
fuero: Procesal y civil
numero: 150037
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-730-0510-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/balado-antonio-c-caja-nacional-de-ahorro-y-seguro-y-o-bco-caja-de-ahorro-sa-y-d46d0919-83bf-4daa-b82f-c6a923f64877
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Balado, Antonio c/ Caja Nacional de Ahorro y Seguro y-o Bco. Caja de Ahorro SA y-oBco. del Sud y-o Quien Resulte Responsable s/

CAMARA CIVIL, COMERCIAL, LABORAL Y MINERIA · CIVIL · 07/02/2000

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Balado, Antonio c/ Caja Nacional de Ahorro y Seguro y-o Bco. Caja de Ahorro SA y-o Bco. del Sud y-o Quien Resulte Responsable s/
- **Tribunal:** CÁMARA CIVIL, COMERCIAL, LABORAL Y MINERIA (CIVIL / C)
- **Jurisdicción:** Chubut | **Fuero:** PROCESAL-CIVIL | **Ámbito:** LOCAL
- **Fecha:** 07/02/2000
- **Magistrados:** Hipólito Giménez, Carlos Velázquez, Carlos Ferrari
- **ID SAIJ:** FA00150037 | **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-730-0510-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: Costas procesales` `contingencia: Litisconsorcio pasivo` `hechos clave: demanda parcialmente acogida` `normas: arts. 68, 75, 163 inc. 6 CPC Chubut; art. 1107 CC` `doctrina: iura novit curia, autonomía relaciones procesales` `resultado: Mixto` `parte favorecida: litisconsorte absuelto` `parte perjudicada: actor (parcialmente)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Antonio Balado demandó por daños y perjuicios a la Caja Nacional de Ahorro y Seguro y otros codemandados (litisconsorcio pasivo). El actor expuso hechos sin calificación jurídica precisa. La demanda prosperó contra uno de los litisconsortes y fue desestimada respecto del otro. El conflicto principal en la alzada giró en torno a la imposición de costas entre litisconsortes y la aplicación del principio de derrota.

## Cuestión jurídica
1) ¿Puede condenarse en costas a un litisconsorte que resultó victorioso? 2) ¿Cómo deben distribuirse las costas cuando la demanda es acogida contra un codemandado y rechazada contra otro? 3) ¿El juez debe calificar jurídicamente la pretensión según los hechos, más allá de la norma citada por el actor?

## Decisión y resultado
**Resultado: Mixto.** La sentencia confirmó el criterio de que el litisconsorte absuelto no debe cargar con costas del vencedor; las costas se distribuyen autónomamente según el resultado frente a cada litisconsorte. El actor debe pagar las costas de la parte absuelta y cobrarlas del vencido. Se aplicó el principio iura novit curia para calificar jurídicamente la acción.

## Doctrina / criterio relevante
- **Regla de costas en litisconsorcio:** La condena en costas presupone "derrota" objetiva (art. 68 CPCC). Si un litisconsorte es absuelto, no procede imponerle costas solidarias.
- **Autonomía de relaciones procesales:** Las relaciones procesales entre actor y cada litisconsorte son independientes si no hay obligaciones indivisibles o solidarias.
- **Iura novit curia:** El juez califica jurídicamente la pretensión según los hechos, no según la norma citada por las partes (art. 163 inc. 6 CPCC).

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para un futuro litisconsorte que hubiera sido absuelto: sostiene que no cabe condenarlo en costas.
- **DESFAVORABLE** para un futuro actor que pretenda cargar las costas a todos los codemandados solidariamente si uno de ellos resulta absuelto.
- **MIXTO** respecto de la distribución de costas: el actor gana costas contra el vencido, pero las paga al absuelto.

## Cita sugerida
**Balado, Antonio c/ Caja Nacional de Ahorro y Seguro y-o Bco. Caja de Ahorro SA y-o Bco. del Sud y-o Quien Resulte Responsable s/,** Cámara Civil, Comercial, Laboral y Minería de Chubut (Sala C), 07/02/2000, ID SAIJ FA00150037. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-730-0510-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Balado, Antonio c/ Caja Nacional de Ahorro y Seguro y-o Bco. Caja de Ahorro SA y-oBco. del Sud y-o Quien Resulte Responsable s/, SAIJ, 07/02/2000, 150037.