---
titulo: "BALIN, Luis Gregorio c/ NISALCO S.A. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 08/11/1988
fuero: Laboral
numero: 88170011
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-110-0718-8ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/balin-luis-gregorio-c-nisalco-s-a-s-0b4c1588-1898-4279-b80e-f042e7903500
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# BALIN, Luis Gregorio c/ NISALCO S.A. s/

CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO · 02 · 08/11/1988

## Qué dice la fuente

> Accidentes de trabajo, acción civil, incapacidad laboral, prueba, indiferencia de la concausa En la acción indemnizatoria por accidente de trabajo emergente del Art. 1.113 del Código Civil no resulta admisible la indiferencia de la concausa, debiendo probarse la relación de causalidad entre la cosa riesgosa y la incapacidad. Si el actor sufría de bronquitis asmática y, según la pericia médica, la intoxicación con cloro produce una incapacidad temporaria que no deja secuelas, no se ha probado la relación de causalidad antedicha. Por otra parte la obtención de jubilación por invalidez en sede…

## Cómo citar

BALIN, Luis Gregorio c/ NISALCO S.A. s/, SAIJ, 08/11/1988, 88170011.