---
titulo: "Ballesteros Jorge Luis y Otra c/ Gaggino Jorge Hector s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES CIVIL COMERCIAL"
fecha: 14/02/2003
fuero: Civil y comercial
numero: 3080348
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-843-0803-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/ballesteros-jorge-luis-y-otra-c-gaggino-jorge-hector-s-cf63d116-e30a-49b7-adef-2ca45ef35162
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Ballesteros Jorge Luis y Otra c/ Gaggino Jorge Hector s/

CAMARA DE APELACIONES CIVIL COMERCIAL · 02 · 14/02/2003

## Qué dice la fuente

> Accidente de tránsito, relación de causalidad, vehículo embistente No quedó revelado que la sobrecargada conducción de la motocicleta por parte del actor haya contribuido o agravado la causación del resultado dañoso.- Tal acierto del sentenciante obedece a que la relación causal es el elemento aglutinante del acto ilícito civil que permite vincular el daño con hecho imputado, sea en forma directa o indirectamente. En materia de responsabilidad civil cumple con la esencial función de permitir -con aceptable rigor cintífico- determinar a quién cabe atribuir la generación del siniestro. Y, aunque…

## Cómo citar

Ballesteros Jorge Luis y Otra c/ Gaggino Jorge Hector s/, SAIJ, 14/02/2003, 3080348.