---
titulo: "Balmaceda, Carlos Alberto (homicidio calificado) c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA"
fecha: 09/09/1999
fuero: Penal
numero: 99160119
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-911-0619-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/balmaceda-carlos-alberto-homicidio-calificado-c-s-62fa6659-423d-4ac3-8f64-3c9190213cbe
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Balmaceda, Carlos Alberto (homicidio calificado) c/  s/

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA · 09/09/1999

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID**: FA99160119 (SAIJ)
- **Carátula**: Balmaceda, Carlos Alberto (homicidio calificado) c/ s/
- **Tribunal**: Tribunal Superior de Justicia de Córdoba, Sala Penal
- **Magistrados**: Tarditti, Aida Lucía Teresa; Cafure de Battistelli, María Esther; Rubio, Luis Enrique
- **Fecha**: 1999/09/09
- **Jurisdicción**: Córdoba | **Fuero**: Penal | **Ámbito**: Local
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-911-0619-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`penal, homicidio calificado, atenuante, art. 80 CP, circunstancias extraordinarias, separación de hecho, vínculo conyugal, recurso de casación, hecho provocador, obligatoriedad de atenuación`

## Hechos y conflicto
**Conflicto**: Homicidio calificado por el vínculo (cónyuge). El imputado invocó la atenuante del art. 80 último párrafo CP (circunstancias extraordinarias de atenuación) basándose en la **separación de hecho** entre los cónyuges. El tribunal de grado rechazó la atenuante; el imputado recurrió en casación.

**Pretensión**: Disminución de pena por existencia de circunstancias extraordinarias de atenuación. **Defensa**: La separación de hecho constituye un hecho provocador suficiente para atenuar la responsabilidad.

## Cuestión jurídica
¿La **mera separación de hecho** entre cónyuges configura una "circunstancia extraordinaria de atenuación" que obliga a reducir la pena en el homicidio calificado por el vínculo (art. 80 último párrafo CP)?

## Decisión y resultado
El Tribunal Superior de Justicia **rechazó** la atenuante. **Resultado**: Desfavorable para el imputado (condenado por homicidio calificado sin reducción de pena). **Parte favorecida**: La acusación (Ministerio Público / querella). **Parte perjudicada**: El imputado.

## Doctrina / criterio relevante
1. **Definición**: Las "circunstancias extraordinarias de atenuación" son hechos (actos u omisiones) que impactan en el ánimo del autor generando una reacción homicida, sin llegar a emoción violenta. Deben tener idoneidad como **hecho provocador**.
2. **Fuentes**: El hecho provocador puede originarse en una actitud de la víctima o en una situación de desgracia ajena a ella. En ambos casos debe analizarse el efecto en el ánimo del autor, excluyéndose la inestabilidad emocional o susceptibilidad extrema.
3. **Separación de hecho**: No constituye por sí misma un motivo provocador válido. No genera en el agente una reacción que explique una disminución de frenos inhibitorios, máxime cuando no se invocó ninguna actitud provocadora de la víctima.
4. **Carácter obligatorio**: La atenuación, cuando se configura, es obligatoria (cuestión de derecho), no discrecional. Pero en el caso no se acreditó el presupuesto fáctico.

## Señales para favorabilidad
- **Desfavorable** para quien invoque **separación de hecho** como única circunstancia atenuante en homicidio conyugal.
- **Favorable** para la acusación que sostenga que la atenuante exige un **hecho provocador concreto** (conducta de la víctima o situación excepcional), no la mera ruptura de la convivencia.
- **Útil** como precedente para argumentar que la atenuante es obligatoria si se acreditan los hechos, pero que su prueba es exigente.

## Cita sugerida
*Balmaceda, Carlos Alberto (homicidio calificado) c/ s/* – Tribunal Superior de Justicia de Córdoba, Sala Penal, 09/09/1999 – SAIJ FA99160119 – Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-911-0619-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Balmaceda, Carlos Alberto (homicidio calificado) c/  s/, SAIJ, 09/09/1999, 99160119.