---
titulo: "Balogh Kovacs, Nicolas Francisco c/Fiduciario del Fideicomiso Edificio Avenida del Libertador 1000 s/ Sumarisimo c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 17/03/2022
fuero: Comercial
numero: 22130280
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-082-0312-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/balogh-kovacs-nicolas-francisco-c-fiduciario-del-fideicomiso-edificio-avenida-43d3c8c2-52b3-434d-a7ee-a110ad5ff293
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Balogh Kovacs, Nicolas Francisco c/Fiduciario del Fideicomiso Edificio Avenida del Libertador 1000 s/ Sumarisimo c/  s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · E · 17/03/2022

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente**: SAIJ  
- **ID fuente**: FA22130280  
- **Carátula**: BALOGH KOVACS, NICOLAS FRANCISCO C/FIDUCIARIO DEL FIDEICOMISO EDIFICIO AVENIDA DEL LIBERTADOR 1000 S/ SUMARISIMO  
- **Tribunal**: CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL  
- **Sala**: E  
- **Fecha**: 2022-03-17  
- **Jurisdicción**: C.A.B.A.  
- **Fuero**: COMERCIAL  
- **Ámbito**: NACIONAL  
- **Magistrados**: Bargalló - Sala - Monclá  
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-082-0312-2ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: procesal civil` `contingencia: apelación denegada` `hechos clave: excepción de incompetencia, derivación a arbitraje` `normas: CPR 498 inc. 2 y 6` `doctrina: apelabilidad excepcional en sumarísimo` `resultado: queja admitida, recurso concedido` `parte favorecida: actor` `parte perjudicada: demandado` `fuente: SAIJ FA22130280`

## Hechos y conflicto
En juicio sumarísimo, el actor demandó al fiduciario. La demandada opuso excepción de incompetencia. El juez de grado la admitió y ordenó remitir la causa al Tribunal Arbitral de la Bolsa de Comercio. El actor apeló; la apelación fue denegada por el art. 498-6° CPR (sólo apelables sentencia definitiva y denegación de medidas cautelares). El actor interpuso queja.

## Cuestión jurídica
Si la resolución que admite una excepción de incompetencia en el sumarísimo es apelable, pese a la regla general, por desnaturalizar el proceso y causar gravamen irreparable.

## Decisión y resultado
La Sala admite la queja y concede la apelación denegada. Revoca la denegatoria; ordena que el recurso sea tratado. Resultado favorable al actor.

## Doctrina / criterio relevante
En el juicio sumarísimo, son apelables –aun fuera de los supuestos del art. 498-6°– las resoluciones que exceden el ámbito natural del proceso, lo desnaturalizan y provocan un gravamen irreparable, máxime cuando afectan derechos de raigambre constitucional. Además, una resolución que impide la continuación del pleito en sede judicial puede calificarse como “sentencia definitiva” a los efectos del recurso.

## Señales para favorabilidad
**Favorable** al actor que impugna la derivación a arbitraje (permite revisión judicial).  
**Desfavorable** al demandado que obtuvo la incompetencia y pretendía arbitraje.

## Cita sugerida
Balogh Kovacs, Nicolás Francisco c/Fiduciario del Fideicomiso Edificio Avenida del Libertador 1000 s/Sumarísimo, CNCom., Sala E, 17/03/2022, ID SAIJ: FA22130280.

## Cómo citar

Balogh Kovacs, Nicolas Francisco c/Fiduciario del Fideicomiso Edificio Avenida del Libertador 1000 s/ Sumarisimo c/  s/, SAIJ, 17/03/2022, 22130280.