---
titulo: "Balor Maria Julieta por Si y en Rep. de Su Hijo Menor Miszczuk Balor Martin Andres c/ Consolidar ART S.A. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 13/04/2011
fuero: Laboral
numero: 11040377
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-773-0401-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/balor-maria-julieta-por-si-y-en-rep-de-su-hijo-menor-miszczuk-balor-martin-a7141942-87a9-48f1-bb52-6a8d94593f7e
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Balor Maria Julieta por Si y en Rep. de Su Hijo Menor Miszczuk Balor Martin Andres c/ Consolidar ART S.A. s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO · 04 · 13/04/2011

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** BALOR MARIA JULIETA POR SI Y EN REP. DE SU HIJO MENOR MISZCZUK BALOR MARTIN ANDRES c/ CONSOLIDAR ART S.A. s/ ACCION DE AMPARO  
- **Tribunal:** CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO, Sala IV  
- **Fecha:** 13/04/2011  
- **Jurisdicción/Fuero:** C.A.B.A., NACIONAL, LABORAL  
- **Magistrados:** Héctor C. Guisado, Silvia E. Pinto Varela  
- **Fuente:** SAIJ, ID FA11040377  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-773-0401-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`laboral`, `contingencia-accidente`, `ART`, `muerte trabajador`, `topes indemnizatorios`, `inconstitucionalidad`, `intereses`, `amparo`, `favorable-actor`

## Hechos y conflicto
Trabajador fallece el 09/10/2009. Su cónyuge e hijo inician acción de amparo contra Consolidar ART reclamando el pago íntegro de la indemnización por muerte, sin aplicación del tope del art. 15 ap. 2 LRT 24.557. La ART se opuso invocando el tope legal y la forma de pago mediante seguro de retiro.

## Cuestión jurídica
¿Es constitucional el tope indemnizatorio del art. 15 ap. 2 LRT que reduce la prestación al 62% de su valor? ¿Desde cuándo corren los intereses?

## Decisión y resultado
**Favorable al actor.** Se confirma la declaración de inconstitucionalidad del art. 15 ap. 2 LRT y se ordena el pago íntegro de $50.000. Los intereses se fijan desde el 09/11/2009 (30 días posteriores al fallecimiento). Honorarios de perito contador elevados a $22.000. Costas de alzada a la ART.

## Doctrina / criterio relevante
- El tope del art. 15 ap. 2 LRT desnaturaliza el derecho indemnizatorio y pulveriza el contenido económico de la prestación, por lo que es inconstitucional.  
- La muerte del trabajador consolida el derecho a percibir la prestación sin necesidad de intervención de Comisión Médica.  
- La mora se produce de pleno derecho a los 30 días corridos desde que la prestación debió abonarse (Res. SRT 414/99 art. 2).

## Señales para favorabilidad
**Favorable** para el trabajador/beneficiario (actor): permite impugnar topes indemnizatorios de la LRT, reconoce intereses desde la fecha debida, condena en costas a la ART.  
**Desfavorable** para la ART (demandada): confirma la inconstitucionalidad y rechaza sus defensas formales.

## Cita sugerida
*"BALOR MARIA JULIETA POR SI Y EN REP. DE SU HIJO MENOR MISZCZUK BALOR MARTIN ANDRES c/ CONSOLIDAR ART S.A. s/ ACCION DE AMPARO"*, CNAT, Sala IV, 13/04/2011, SAIJ ID FA11040377. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-773-0401-1ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Balor Maria Julieta por Si y en Rep. de Su Hijo Menor Miszczuk Balor Martin Andres c/ Consolidar ART S.A. s/, SAIJ, 13/04/2011, 11040377.