---
titulo: "Banca Nazionale del Lavoro S.A. c/ George Gustavo Adolfo y otra. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA"
fecha: 02/06/2006
fuero: Constitucional
numero: 6240003
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-300-0426-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/banca-nazionale-del-lavoro-s-a-c-george-gustavo-adolfo-y-otra-s-f0f20237-8535-4b7e-b85d-29e4d74bce4e
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Banca Nazionale del Lavoro S.A. c/ George Gustavo Adolfo y otra. s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA · CIVIL Y PENAL · 02/06/2006

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número:** SENT Nº 465
- **Carátula:** Banca Nazionale del Lavoro S.A. c/ George Gustavo Adolfo y otra s/ Ejecución Hipotecaria
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de Tucumán, Sala en lo Civil y Penal
- **Magistrados:** Alfredo Carlos Dato, Alberto José Brito, Héctor Eduardo Aréa Maidana
- **Fecha:** 02/06/2006
- **Jurisdicción:** Tucumán
- **Fuero:** Constitucional (local)
- **Fuente:** SAIJ – ID FA06240003
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-300-0426-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
**Materia:** Ejecución hipotecaria. **Contingencia:** Rechazo de casación. **Hechos clave:** Pago total ordenado por juez federal mediante medida autosatisfactiva; cosa juzgada. **Normas:** Arts. 40, 34, 539, 544, 813-815 CPCC Tucumán; arts. 18, 16, 19, 28 CN. **Doctrina:** El juez ejecutivo puede evaluar hechos extintivos sobrevinientes (art. 40 CPCC) y declarar cosa juzgada de oficio (art. 34 CPCC). **Resultado:** Rechazo del recurso de casación. **Parte favorecida:** Demandados (George Gustavo Adolfo y otra). **Parte perjudicada:** Actora (Banca Nazionale del Lavoro S.A.). **Fuente:** SAIJ.

## Hechos y conflicto
La actora inició ejecución hipotecaria contra los demandados. Durante el proceso, estos obtuvieron ante la justicia federal una medida autosatisfactiva que ordenó y cumplió la cancelación total de la deuda mediante títulos públicos. La Cámara Civil rechazó la ejecución, considerando la deuda pagada. La actora recurrió en casación, alegando arbitrariedad, violación del principio de congruencia (excepción de pago no opuesta) y cuestión federal.

## Cuestión jurídica
Si el tribunal ejecutivo puede, al amparo del art. 40 CPCC, declarar extinguida la obligación por un hecho posterior (pago ordenado por juez federal) no invocado como excepción, y si ello configura arbitrariedad.

## Decisión y resultado
La Corte rechazó el recurso de casación, confirmando la sentencia que desestimó la ejecución. Costas al recurrente.

## Doctrina / criterio relevante
- En el juicio ejecutivo, el juez puede considerar hechos extintivos sobrevinientes (art. 40 CPCC) y declarar la cosa juzgada de oficio (art. 34 CPCC), sin que ello constituya arbitrariedad.
- La sentencia firme de un juez federal que ordena el pago de la deuda produce efectos sustantivos que el juez local debe respetar, no siendo revisable en sede provincial.
- La mera invocación de lesión constitucional no genera gravedad institucional si el asunto no supera el interés individual.

## Señales para favorabilidad
**DESFAVORABLE** para quien pretenda ejecutar un crédito si existe una decisión judicial (aunque sea de otra jurisdicción) que ordene su cancelación, pues el tribunal ejecutivo puede declarar la extinción de oficio. **FAVORABLE** para el deudor que demuestre pago total mediante sentencia firme, incluso en proceso diverso y no invocado como excepción.

## Cita sugerida
*Banca Nazionale del Lavoro S.A. c/ George Gustavo Adolfo y otra s/ Ejecución Hipotecaria*, Corte Suprema de Justicia de Tucumán, Sala Civil y Penal, 02/06/2006, SENT Nº 465, ID SAIJ FA06240003, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-300-0426-0ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Banca Nazionale del Lavoro S.A. c/ George Gustavo Adolfo y otra. s/, SAIJ, 02/06/2006, 6240003.