---
titulo: "Banca Nazionale del Lavoro S.A. c/ Iglesias Juan Domingo s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 09/05/2000
fuero: Civil y comercial
numero: 11052
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-250-1100-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/banca-nazionale-del-lavoro-s-a-c-iglesias-juan-domingo-s-16cce59a-d488-4cc0-a335-13845cce62a2
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Banca Nazionale del Lavoro S.A. c/ Iglesias Juan Domingo s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 02 · 09/05/2000

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Banca Nazionale del Lavoro S.A. c/ Iglesias Juan Domingo s/ Cobro Ejecutivo  
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala II  
- **Fecha:** 09/05/2000  
- **Jurisdicción:** Provincia de Buenos Aires  
- **Fuero:** Civil y Comercial  
- **Magistrados:** Fortunato – De Benedictis – Galdós  
- **ID SAIJ:** FA00011052  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-250-1100-0ots-eupmocsollaf  

## Tags para análisis posterior
**Materia:** Cobro ejecutivo – Excepción de pago – Prueba documental  
**Contingencia:** Ejecución de pagaré – Débito automático – Pago acreditado mediante resúmenes de cuenta  
**Hechos clave:** Préstamo bancario; pago por débito automático; falta de recibo tradicional; resúmenes de cuenta como prueba  
**Normas:** Código Civil (arts. 724, 725, 740, 742, 745); Código Procesal Civil y Comercial (arts. 542, 544 inc. 6, 545)  
**Doctrina:** Valor probatorio de resúmenes bancarios ante nuevas tecnologías de pago; flexibilización de la prueba documental en ejecución  
**Resultado:** Favorable al deudor (Iglesias Juan Domingo)  
**Parte favorecida:** Ejecutado  
**Parte perjudicada:** Ejecutante (Banca Nazionale del Lavoro S.A.)  
**Fuente:** SAIJ  

## Hechos y conflicto
**Hechos:**  
- Banca Nazionale del Lavoro promovió ejecución de un pagaré contra Juan Domingo Iglesias.  
- El ejecutado opuso excepción de pago total, alegando que la deuda fue cancelada mediante débito automático de su cuenta bancaria.  
- Aportó como prueba resúmenes de cuenta emitidos por la propia entidad ejecutante, que reflejaban los débitos correspondientes.  
**Pretensión del actor:** Cobro del saldo del pagaré.  
**Defensa del demandado:** Pago total mediante débito automático.  
**Prueba relevante:** Resúmenes de cuenta bancaria del ejecutado, con membrete y contenido propio del banco.

## Cuestión jurídica
¿Puede acreditarse el pago de una obligación cambiaria (pagaré) mediante resúmenes de cuenta bancaria emitidos por el acreedor, cuando la operación subyacente se instrumentó con débito automático?

## Decisión y resultado
**Decisión:**  
- Revocó la sentencia de primera instancia que había rechazado la excepción de pago.  
- Hizo lugar a la excepción de pago total, dejando sin efecto la ejecución.  
**Resultado:** Favorable al ejecutado (Iglesias Juan Domingo).  
**Costas:** Se impusieron a la parte actora vencida (ejecutante).

## Doctrina / criterio relevante
- **Criterio:** Frente a nuevas tecnologías de pago (débito automático), los resúmenes de cuenta bancaria constituyen prueba suficiente del pago cuando provienen del propio acreedor ejecutante, aun cuando no exista el recibo tradicional.  
- **Ratio:** Es absurdo exigir un recibo individual del pagaré cuando el mecanismo de pago (débito automático) genera como única constancia los resúmenes de cuenta oficiales del banco.  
- **Estándar:** La parte ejecutante no puede descalificar la autenticidad de sus propios resúmenes de cuenta si estos presentan membrete y detalles verificables.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable si se litiga desde la posición del deudor/ejecutado** que pretende probar pagos realizados por medios electrónicos (débito automático, transferencias) sin recibo tradicional.  
- **Desfavorable si se litiga desde la posición del acreedor/ejecutante** que se niega a reconocer valor probatorio a sus propios registros contables o resúmenes de cuenta.  
- **Mixto o no relacionado** si el caso involucra otros medios de pago o si el deudor no aporta documentación emitida por el propio acreedor.

## Cita sugerida
**Banca Nazionale del Lavoro S.A. c/ Iglesias Juan Domingo s/ Cobro Ejecutivo**, Cám. Apel. Civ. y Com. PBA, Sala II, 09/05/2000, ID SAIJ FA00011052, disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-250-1100-0ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Banca Nazionale del Lavoro S.A. c/ Iglesias Juan Domingo s/, SAIJ, 09/05/2000, 11052.