---
titulo: "Banca Nazionale del Lavoro S.A."
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA"
fecha: 23/04/2013
fuero: Comercial
numero: 13240116
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/corte-suprema-justicia-local-tucuman-banca-nazionale-lavoro-sa-herrera-edgado-ataliva-otra-ejecucion-hipotecaria-fa13240116-2013-04-23/123456789-611-0423-1ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/banca-nazionale-del-lavoro-s-a-e94cd2a7-fd60-40d1-a819-26f7ddb13e5f
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Banca Nazionale del Lavoro S.A.

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA · CIVIL Y PENAL · 23/04/2013

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente**: SAIJ
- **ID fuente**: FA13240116
- **Carátula**: BANCA NAZIONALE DEL LAVORO S.A.
- **Tribunal**: CORTE SUPREMA DE JUSTICIA (Tucumán)
- **Sala/Instancia**: CIVIL Y PENAL / S
- **Fecha**: 2013-04-23
- **Jurisdicción**: Tucumán (Local)
- **Fuero**: Comercial
- **Magistrados**: Estofan - Posse - Sbdar
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/... (completa en metadatos)

## Tags para análisis posterior
`materia: ejecución hipotecaria` `contingencia: novación por letra hipotecaria` `hechos clave: creación de letra hipotecaria, extinción del crédito original` `normas: Ley 24.441 arts. 35, 36, 39` `doctrina: título valor abstracto, novación legal` `resultado: no surge del texto` `parte favorecida: no determinable` `fuente: SAIJ FA13240116`

## Hechos y conflicto
No se describen hechos concretos del caso. El fallo analiza la naturaleza de la letra hipotecaria (Ley 24.441): es un título valor abstracto con garantía hipotecaria que extingue por novación la obligación original garantizada. La escritura de hipoteca deja de ser título hábil para la ejecución; la letra hipotecaria es el único título ejecutivo.

## Cuestión jurídica
Determinar la naturaleza de la letra hipotecaria y si, al crearse, produce novación del crédito original, convirtiéndose en el único título hábil para la ejecución hipotecaria.

## Decisión y resultado
**No surge del texto.** El fragmento solo contiene análisis doctrinario y citas, sin resolución concreta del pleito. No se puede determinar parte favorecida ni sentido del fallo.

## Doctrina / criterio relevante
- La letra hipotecaria (Ley 24.441) es un título valor abstracto que extingue por novación la obligación original (art. 37).  
- La escritura de hipoteca no es título hábil para la ejecución; la letra hipotecaria lo es, complementada con la escritura solo para acreditar cláusulas no contenidas en el título.  
- Combina aspectos cambiarios e hipotecarios que deben armonizarse.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para el tenedor de la letra hipotecaria que busca ejecutar, pues reafirma su autonomía y carácter de título ejecutivo único.  
- **DESFAVORABLE** para el deudor que intente oponer defensas basadas en el crédito original novado.  
- **MIXTO/NO RELACIONADO** si el caso no involucra letras hipotecarias o novación.

## Cita sugerida
BANCA NAZIONALE DEL LAVORO S.A., CSJ Tucumán, 23/04/2013, SAIJ FA13240116. URL: https://www.saij.gob.ar/...

## Cómo citar

Banca Nazionale del Lavoro S.A., SAIJ, 23/04/2013, 13240116.