Banco Almafuerte C. L. c/ Juan Pío Mileta e H. S. H. y otros s/ (SAIJ, 25/02/1999)

Datos de identificación y cita

Carátula: Banco Almafuerte C. L. c/ Juan Pío Mileta e H. S. H. y otros s/ Cobro ejecutivo
Tribunal: Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala C
Fecha: 25/02/1999
Jurisdicción: Provincia de Buenos Aires
Fuero: Civil y Comercial
Magistrados: Ipiña, Levato, Gesteira
Fuente: SAIJ, ID FA99013128
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-821-3109-9ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

Materia: Cobro ejecutivo; cuenta corriente bancaria; título ejecutivo
Contingencia: Ejecución de certificado de saldo deudor
Hechos clave: Apertura de cuenta con apoderado; cierre de cuenta; certificado no comunicado
Normas: Arts. 791, 793 Cód.Com.; arts. 421, 523, 529 CPCC; art. 718 CC
Doctrina: Título autocreado; inhabilidad de título; confesión en ejecutivo
Resultado: Desfavorable para el banco (ejecutante) respecto del apoderado
Parte favorecida: Apoderado (no titular de cuenta)
Parte perjudicada: Banco Almafuerte
Fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

Ejecución por saldo deudor de cuenta corriente bancaria. El banco demandó a los titulares y a un apoderado. El apoderado excepcionó por inhabilidad de título, alegando no ser cliente del banco (no figura como titular de la cuenta en la solicitud de apertura).

Cuestión jurídica

¿El certificado de saldo deudor (art. 793 Cód.Com.) requiere comunicación o conformidad del cliente? 2) ¿Puede ejecutarse a un apoderado que no es titular de la cuenta?

Decisión y resultado

El tribunal confirmó la sentencia que rechazó la ejecución contra el apoderado. El certificado es hábil si el saldo se determina al cierre de la cuenta, sin necesidad de comunicación. Pero la acción ejecutiva solo procede contra los “clientes” titulares de la cuenta (arts. 791 y 793 Cód.Com.), no contra apoderados. Se declaró la inhabilidad de título para el apoderado y se impusieron costas al banco.

Doctrina / criterio relevante

El certificado de saldo deudor del art. 793 Cód.Com. exige el cierre previo de la cuenta para determinar saldo definitivo, pero no requiere comunicación ni conformidad del cliente.
La excepción de inhabilidad de título procede cuando el ejecutante o ejecutado no son las personas que según el título aparecen como acreedor o deudor (falta de legitimación).
La negativa de la deuda al oponer excepciones no prevalece sobre el reconocimiento expreso realizado en la intimación (aplicación analógica del art. 421 CPCC).

Señales para favorabilidad

Desfavorable para el ejecutante (banco) respecto del apoderado: el título es inhábil si se dirige contra quien no es titular de la cuenta.
Favorable para el deudor no titular: se protege al apoderado no cliente.
Mixto: si el ejecutante es banco y el demandado es titular, el certificado de saldo deudor (con cierre de cuenta) es título hábil aun sin comunicación.

Cita sugerida

Banco Almafuerte C. L. c/ Juan Pío Mileta e H. S. H. y otros s/ Cobro ejecutivo, Cám. Apel. Civ. Com. Sala C, 25/02/1999, SAIJ FA99013128, URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-821-3109-9ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.