---
titulo: "BANCO CREDICOOP COOP LTDO. c/ Aballay Juan Carlos y Otro s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL Y MINERIA"
fecha: 11/10/2013
fuero: Constitucional
numero: 13280132
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-231-0823-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/banco-credicoop-coop-ltdo-c-aballay-juan-carlos-y-otro-s-a234396c-6bc1-499d-a660-cc51c98a309f
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# BANCO CREDICOOP COOP LTDO. c/ Aballay Juan Carlos y Otro s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL Y MINERIA · 03 · 11/10/2013

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente**: 109633/1 (3° CIVIL) (SALA III 11160)
- **Carátula**: BANCO CREDICOOP COOP LTDO. c/ Aballay Juan Carlos y Otro - Ejecutivo - Leg. de copias para Cámara por Recurso Concedido sin efecto Suspensivo
- **Tribunal**: Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial y Minería - Sala III
- **Magistrados**: Olivares Yapur, Daniel; Cuneo de García, Catalina Celia
- **Fecha**: 11/10/2013
- **Jurisdicción**: San Juan (local)
- **Fuero**: ConstituCIONAL (proceso ejecutivo)
- **ID SAIJ**: FA13280132 (URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-231-0823-1ots-eupmocsollaf)

## Tags para análisis posterior
- materia: ejecutivo, IVA, intereses, mutuo bancario
- contingencia: ejecución de crédito financiero
- hechos clave: reclamo IVA sobre intereses en ejecutivo, proceso con estrecho marco cognoscitivo
- normas: Ley 20.631 (IVA), Decreto Reglamentario 692/98, Ley 23.871 (intereses), Ley 23.349
- doctrina: el IVA sobre intereses es trasladable al deudor aunque no se haya peticionado en demanda; hecho imponible nace con percepción de intereses
- resultado: admite recurso, ordena incluir IVA en liquidación
- parte favorecida: ejecutante (banco)
- parte perjudicada: ejecutados (Aballay y Gaitán Pasten)
- fuente: SAIJ, jurisprudencia sanjuanina

## Hechos y conflicto
Ejecución hipotecaria de mutuo bancario. En sentencia de primera instancia, el juez ordenó llevar adelante la ejecución por capital e intereses compensatorios/punitorios, pero rechazó el reclamo del IVA sobre intereses por considerar que el proceso ejecutivo no permite ingresar en la causa de la obligación. El banco apeló.

## Cuestión jurídica
Procede incluir en condena ejecutiva el IVA sobre intereses moratorios cuando el hecho imponible se ha generado y el tributo es trasladable al deudor prestatario, aun en procesos de cognición limitada.

## Decisión y resultado
Se hace lugar al recurso de apelación, modifica sentencia de primera instancia y ordena incluir el IVA sobre intereses en la liquidación. Impone costas a los demandados ejecutados. Regula honorarios de alzada en 30% de los de primera instancia.

## Doctrina / criterio relevante
1. El IVA es un impuesto indirecto al consumo, trasladable al prestatario (deudor) que utiliza el servicio financiero. 2. El hecho imponible nace con la percepción de intereses (art. 24 Dto. 692/98), no requiere petición expresa en demanda. 3. La inclusión del IVA en liquidación no afecta intangibilidad de sentencia, pues es accesorio tributario derivado de normativa fiscal. 4. Doctrina citada: C.N.A.Com. Sala D ("Hercules S.A."), Cámara Azul, entre otras.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para el ejecutante/acreedor bancario: permite incluir IVA sobre intereses sin necesidad de reclamo previo en demanda, incluso en proceso ejecutivo (cognición limitada).
- **DESFAVORABLE** para el ejecutado/deudor: debe soportar el IVA calculado sobre intereses, condenado en costas.
- **MIXTO** según posición procesal: si se busca excluir el IVA en ejecuciones, es desfavorable; si se pretende incluirlo, es favorable.
- **ÚTIL PARA ANALOGÍA**: en procesos ejecutivos con mutuo bancario y cláusula de intereses, resulta procedente el IVA aunque no haya sido reclamado en demanda.

## Cita sugerida
"BANCO CREDICOOP COOP LTDO. c/ Aballay Juan Carlos y Otro - Ejecutivo", Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial y Minería de San Juan, Sala III, 11/10/2013, autos N° 109633/1 (FA13280132, SAIJ).

## Cómo citar

BANCO CREDICOOP COOP LTDO. c/ Aballay Juan Carlos y Otro s/, SAIJ, 11/10/2013, 13280132.