---
titulo: "Banco  de  Italia  y  Rio  de  la  Plata SA c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 15/04/2004
fuero: Comercial y procesal y comercial y comercial y procesal
numero: 4130203
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-302-0314-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/banco-de-italia-y-rio-de-la-plata-sa-c-s-5ec581f7-ad7a-402f-b3ab-12d4424c5cee
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Banco  de  Italia  y  Rio  de  la  Plata SA c/  s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · 15/04/2004

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula/título**: BANCO DE ITALIA Y RIO DE LA PLATA SA c/ s/
- **Tribunal**: CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL, Sala C
- **Fecha**: 15/04/2004
- **Jurisdicción**: C.A.B.A. (Nacional)
- **Fuero**: Comercial-Procesal
- **Magistrados**: Rotman - Cuartero
- **ID SAIJ**: FA04130203
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-302-0314-0ots-eupmocsollaf
- **Expediente / Nº**: No especificado

## Tags para análisis posterior
`materia: concursal` `contingencia: escrituración forzada / pronto pago` `hechos clave: subasta liquidación extrajudicial, boleto, posesión, honorarios laborales` `normas: LC 146, 183` `doctrina: interpretación amplia art. 183` `resultado: mixto` `parte favorecida: incidentista (escrituración) y acreedor honorarios` `parte perjudicada: fallido / banco` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Dos incidentes en quiebra del Banco de Italia y Río de la Plata:
1. Escrituración de lotes: comprador (Grand, José) ofertó en subasta pública durante liquidación extrajudicial, suscribió boleto, pagó 50% y tomó posesión. Solicitó escrituración forzada.
2. Pronto pago de honorarios: acreedor obtuvo regulación de honorarios en causa laboral contra el banco fallido; reclamó pronto pago con primeros fondos.

Pretensiones: escrituración; cobro inmediato del crédito honorario.

## Cuestión jurídica
1. ¿Corresponde escriturar lotes vendidos en subasta de liquidación extrajudicial cuando el comprador cumplió prestaciones y tomó posesión?  
2. ¿Los honorarios regulados en causa laboral están comprendidos en el art. 183 LC para pronto pago?

## Decisión y resultado
**Mixto** – Se hizo lugar a ambas pretensiones:
- Escrituración: procede conforme art. 146 LC.
- Pronto pago: el art. 183 LC incluye deudas con privilegio general (honorarios y costas laborales), no solo especiales.

## Doctrina / criterio relevante
- Para escrituración en liquidación extrajudicial: basta que exista boleto, pago parcial, posesión y legitimación de las partes.
- Para pronto pago (art. 183): la expresión "deudas" es general; abarca créditos con privilegio general, como honorarios laborales y costas judiciales derivadas, siempre con reserva para créditos preferentes.

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para un comprador que cumplió prestaciones en subasta concursal y busca escrituración.  
**FAVORABLE** para un acreedor de honorarios laborales que solicita pronto pago.  
**DESFAVORABLE** para el fallido o su masa, al obligar a escriturar y pagar anticipadamente.  
**MIXTO** si se analiza globalmente el fallo.

## Cita sugerida
Banco de Italia y Río de la Plata SA c/ s/, CNACOM, Sala C, 15/04/2004, ID FA04130203, SAIJ. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-302-0314-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Banco  de  Italia  y  Rio  de  la  Plata SA c/  s/, SAIJ, 15/04/2004, 4130203.