---
titulo: "Banco  de  la  Nación  Argentina c/ Siegrist  Ricardo Carlos s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 13/09/2007
fuero: Comercial y procesal y civil y procesal
numero: 7030206
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-602-0307-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/banco-de-la-nacion-argentina-c-siegrist-ricardo-carlos-s-794feebe-790f-4450-a555-08027a305ce5
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Banco  de  la  Nación  Argentina c/ Siegrist  Ricardo Carlos s/

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 02 · 13/09/2007

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** FA07030206 (SAIJ)
- **Carátula:** Banco de la Nación Argentina c/ Siegrist Ricardo Carlos s/
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal, Sala II
- **Fecha:** 13/09/2007
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. — **Fuero:** Comercial-Procesal-Civil-Procesal — **Ámbito:** Federal
- **Magistrados:** Dres. Eduardo Vocos Conesa, Hernán Marcó, Santiago Bernardo Kiernan
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-602-0307-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia:proceso de ejecución` `contingencia:inasistencia técnica en títulos ejecutivos` `hechos clave:fianza lisa y llana - prenda con registro` `normas:CPCC art.523 - CC arts.1988,1989,2005,715,2021 - decreto-ley 15.348/46` `doctrina:la fianza es hábil si garantiza título ejecutivo` `resultado:rechazo de inhabilidad de título` `parte favorecida:Banco Nación (ejecutante)` `parte perjudicada:Siegrist (fiador ejecutado)` `fuente:SAIJ`

## Hechos y conflicto
El Banco Nación ejecutó a Siegrist como fiador solidario de un crédito garantizado con prenda con registro. El demandado opuso excepción de inhabilidad de título, alegando nulidad de la fianza por ser genérica e indeterminada (arts. 1988/89 CC). El ejecutante sostuvo la validez del título ejecutivo.

## Cuestión jurídica
¿Es la fianza lisa y llana un título ejecutivo hábil? ¿Puede discutirse en juicio ejecutivo la nulidad de la fianza por vicios que atañen a la causa de la obligación?

## Decisión y resultado
La Sala confirmó la sentencia de primera instancia que rechazó la excepción y mandó llevar adelante la ejecución. Resultado: favorable al ejecutante, desfavorable al fiador.

## Doctrina / criterio relevante
- La fianza lisa y llana no es título ejecutivo por sí sola (art. 523 CPCC), pero sí lo es cuando garantiza un documento que sí habilita la vía ejecutiva (ej.: prenda con registro, conf. dec.-ley 15.348/46).
- En el limitado marco del juicio ejecutivo, los vicios que excedan las formas extrínsecas del título y se dirijan a la causa de la obligación solo son admisibles si la deuda es manifiestamente inexistente (doctrina Falcón, Fallos 298:626, 321:525).
- La fianza de obligaciones presentes no requiere determinación expresa de cada negocio garantizado; solo para obligaciones futuras se exige objeto determinado (arts. 1988/89 CC, interpretación restrictiva según Borda).
- El fiador solidario (art. 2005 CC) puede oponer excepciones comunes (art. 715 CC), como el pago.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** si se busca ejecutar un título prendario con fianza (el fallo valida la vía).
- **Desfavorable** si se opone inhabilidad de título por vicios causales en la fianza (el tribunal limita el debate a formas extrínsecas).
- **Mixto/neutro** si se discute pago (excepción común admisible, pero no se acreditó).
- **No relacionado** si el instrumento no es prenda con registro o la fianza no es solidaria.

## Cita sugerida
**Banco de la Nación Argentina c/ Siegrist Ricardo Carlos s/ ejecutivo**, CNACivComFed, Sala II, 13/09/2007, SAIJ FA07030206, disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-602-0307-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Banco  de  la  Nación  Argentina c/ Siegrist  Ricardo Carlos s/, SAIJ, 13/09/2007, 7030206.