---
titulo: "Banco de la Provincia de Buenos Aires c/ Puyella Héctor Daniel y otras s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 20/10/1998
fuero: Civil y comercial
numero: 98012510
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-015-2108-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/banco-de-la-provincia-de-buenos-aires-c-puyella-hector-daniel-y-otras-s-e2b401e1-1401-48b2-ae15-d7b20cb81c9d
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Banco de la Provincia de Buenos Aires c/ Puyella Héctor Daniel y otras s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 20/10/1998

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Banco de la Provincia de Buenos Aires c/ Puyella, Héctor Daniel y otras s/ ejecución hipotecaria  
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala C  
- **Fecha:** 1998-10-20  
- **Jurisdicción:** Provincia de Buenos Aires  
- **Fuero:** Civil y Comercial  
- **Magistrados:** Maggi, Rivero de Knezovich  
- **ID SAIJ:** FA98012510  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-015-2108-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: ejecución hipotecaria` `contingencia: apelación` `hechos clave: excepciones de inhabilidad de título, nulidad de hipoteca, inembargabilidad` `normas: arts. 953, 1044, 3163, 3202 CC` `doctrina: documentos accesorios deben constar en hipoteca; no procede nulidad por inembargabilidad` `resultado: desfavorable para ejecutados` `parte favorecida: Banco Provincia` `parte perjudicada: Puyella y otros` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
El Banco Provincia ejecutó una hipoteca constituida por Puyella y otros. Los ejecutados opusieron excepciones de inhabilidad de título: (i) por no acompañarse pagarés o letras que habrían sido emitidos; (ii) por no agregarse certificación de saldo de cuenta corriente; y (iii) por ser el ejecutado un tercero hipotecante (art. 3163 CC). También plantearon nulidad absoluta de la hipoteca por afectar un bien adquirido con préstamo del Banco Hipotecario (inembargabilidad).

## Cuestión jurídica
Si proceden las excepciones de inhabilidad de título y la nulidad de la hipoteca invocadas por los ejecutados en la ejecución hipotecaria.

## Decisión y resultado
**Se rechazan las excepciones y la nulidad.** La Cámara confirma la sentencia de remate. Declara inadmisible el recurso de apelación respecto de la condenada que obtuvo lo pretendido (rechazo de demanda), pero examina los planteos por adhesividad. Resultado: **desfavorable para los demandados; favorable al actor.**

## Doctrina / criterio relevante
- **Inhabilidad de título:** no procede si la hipoteca no menciona la existencia de pagarés o letras (art. 3202 CC); la exigencia de documentos accesorios debe surgir del texto mismo.  
- **Saldo de cuenta corriente:** irrelevante si la ejecución es por el préstamo específico, no por ese saldo.  
- **Tercero hipotecante:** puede ser ejecutado directamente si fue parte conjunta y ejerció defensas.  
- **Nulidad de hipoteca:** la inembargabilidad del bien (arts. 953, 1044 CC) no impide su hipoteca mientras esté en el comercio.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** al banco ejecutante (acreedor hipotecario): el fallo rechaza todas las defensas típicas y confirma la ejecución.  
- **Desfavorable** al deudor/tercero hipotecante: no proceden excepciones de inhabilidad ni nulidad basada en inembargabilidad.  
- **Mixto:** no aplica, pues la decisión es unívoca.  
- **Útil** para citar en defensa de la validez de hipotecas sobre bienes con protección legal y en contra de excepciones formales sin apoyo instrumental.

## Cita sugerida
Banco de la Provincia de Buenos Aires c/ Puyella, Héctor Daniel y otras s/ ejecución hipotecaria, Cám. Apel. Civ. y Com. Sala C, 20/10/1998, SAIJ FA98012510, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-015-2108-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Banco de la Provincia de Buenos Aires c/ Puyella Héctor Daniel y otras s/, SAIJ, 20/10/1998, 98012510.