---
titulo: "Banco Di Napoli c/ M.c.b.a. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL"
fecha: 22/08/1989
fuero: Civil
numero: 89020470
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-074-0209-8ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/banco-di-napoli-c-m-c-b-a-s-3d25820b-aa14-45eb-afd6-c71ced09678a
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Banco Di Napoli c/ M.c.b.a. s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL · A · 22/08/1989

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** BANCO DI NAPOLI c/ M.C.B.A. s/ cobro de pesos
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala A
- **Fecha:** 22/08/1989
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. | Fuero: Civil | Ámbito: Nacional
- **Magistrados:** Ana M. Luaces, Hugo Molteni, Jorge Escuti Pizarro
- **ID SAIJ:** FA89020470 | **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-074-0209-8ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: desagio, cobro de pesos` `contingencia: restitución de pago sin causa` `hechos clave: deuda municipal sin plus inflacionario, pago indebido, reclamo administrativo` `normas: Decreto Nacional 1096/85, Decreto 5493/85` `doctrina: la expectativa inflacionaria debe constatarse en cada caso, no se presume` `resultado: favorable al acreedor` `parte favorecida: Banco Di Napoli` `parte perjudicada: Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Banco Di Napoli pagó a la Municipalidad de Buenos Aires una suma sobre la cual la Comuna aplicó unilateralmente el desagio del Decreto 1096/85, descontando un monto que el banco consideró indebido. El banco reclamó la restitución del pago sin causa, argumentando que la deuda no incorporaba expectativas inflacionarias. La Municipalidad defendió la aplicación del desagio como implementación legítima de la norma nacional.

## Cuestión jurídica
Si corresponde aplicar el desagio del Decreto 1096/85 sobre créditos que no contienen un plus inflacionario real, o si dicha aplicación requiere constatar en cada caso la existencia de expectativas inflacionarias.

## Decisión y resultado
El tribunal hizo lugar a la demanda del Banco Di Napoli, ordenando la restitución del monto indebidamente descontado por desagio, más la actualización monetaria conforme al Decreto 5493/85 desde el reclamo administrativo hasta el pago. Resultado favorable al banco.

## Doctrina / criterio relevante
- La existencia de expectativa inflacionaria es un presupuesto fáctico que debe constatarse en cada caso; no se presume automáticamente por las fechas de nacimiento y vencimiento de la obligación.  
- La Municipalidad no puede extender el ámbito del desagio más allá de lo previsto por la legislación nacional, ni imponer cortapisas a sus deudas mediante interpretaciones extensivas que lesionen el derecho de propiedad de los acreedores.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para acreedores que impugnen la aplicación de desagio por entes públicos sin verificación de inflación real.  
- **Desfavorable** para municipios u organismos públicos que apliquen desagio automático sobre deudas sin plus inflacionario.  
- **Útil** para casos donde se discuta el alcance de decretos de desagio y la necesidad de probar la existencia concreta de expectativas inflacionarias.

## Cita sugerida
BANCO DI NAPOLI c/ M.C.B.A. s/ cobro de pesos, CNCivil, Sala A, 22/08/1989, SAIJ FA89020470.

## Cómo citar

Banco Di Napoli c/ M.c.b.a. s/, SAIJ, 22/08/1989, 89020470.