Banco Francés del Río de La Plata S.A. c/ Inclan, Eduardo Heriberto y otra s/ (SAIJ, 30/04/1991)

Datos de identificación y cita

Carátula: Banco Francés del Río de La Plata S.A. c/ Inclan, Eduardo Heriberto y otra s/ (ejecutivo)
Tribunal: Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala 01
Fecha: 30/04/1991
Jurisdicción: Provincia de Buenos Aires
Fuero: Civil - Comercial
Magistrados: Tenreyro Anaya - Ennis
ID SAIJ: FA91011577
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-775-1101-9ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: ejecutivo, contingencia: cobro de saldo cuenta corriente bancaria, hechos clave: certificado de saldo autónomo, normas: art. 793 Cód. de Comercio (decreto ley 15354/46), doctrina: título ejecutivo autónomo, resultado: favorable al banco ejecutante, parte favorecida: Banco Francés, parte perjudicada: deudor (Inclan), fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

No se describen hechos concretos en el texto; el fallo resuelve cuestiones de derecho sobre la ejecutividad del certificado de saldo de cuenta corriente bancaria, sin necesidad de cierre de la cuenta ni análisis del saldo real en la vía ejecutiva. La pretensión del banco es el cobro del saldo deudor mediante juicio ejecutivo.

Cuestión jurídica

Si el certificado de saldo de cuenta corriente bancaria, firmado por gerente y contador, constituye título ejecutivo autónomo (sin requerir cierre de cuenta ni verificación de exactitud del saldo en la instancia ejecutiva).

Decisión y resultado

El tribunal sostiene que el certificado es título autónomo (art. 793 Cód. de Comercio), que no exige cierre formal de la cuenta —pues la compensación en cuentas corrientes bancarias es sucesiva— y que en el juicio ejecutivo no cabe analizar la exactitud del saldo. El resultado es favorable al banco ejecutante.

Doctrina / criterio relevante

El certificado de saldo de cuenta corriente bancaria, con firmas del gerente y contador, es título ejecutivo autónomo, no requiere complemento.
No es imprescindible la clausura o cierre de la cuenta corriente bancaria para cobrar el saldo mediante ejecución.
En el juicio ejecutivo no se discute la realidad del saldo; errores o abusos se corrigen en juicio ordinario posterior (art. 551 CPCC).

Señales para favorabilidad

Si la parte es el banco ejecutante: FAVORABLE (refuerza la ejecutividad del certificado). Si la parte es el deudor: DESFAVORABLE (limita defensas en la vía ejecutiva). Si el caso involucra cuenta corriente bancaria y certificado de saldo: MIXTO (útil para el ejecutante; el deudor solo puede discutir en ordinario posterior).

Cita sugerida

Banco Francés del Río de La Plata S.A. c/ Inclan, Eduardo Heriberto y otra s/ ejecutivo, Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de la Provincia de Buenos Aires, Sala 01, 30/04/1991, SAIJ FA91011577. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-775-1101-9ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.