---
titulo: "Banco Frances del Rio de la Plata S.A. c/ Jose Bonacina s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA"
fecha: 30/06/1998
fuero: Civil
numero: 98220310
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-013-0228-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/banco-frances-del-rio-de-la-plata-s-a-c-jose-bonacina-s-524b64a6-0439-4003-bdeb-a8ad0f63811a
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Banco Frances del Rio de la Plata S.A. c/ Jose Bonacina s/

SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA · 30/06/1998

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente/ID:** FA98220310 (SAIJ)
- **Carátula:** BANCO FRANCES DEL RIO DE LA PLATA S.A. c/ JOSE BONACINA s/ EJECUCION HIPOTECARIA
- **Tribunal:** SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA – Sala S
- **Fecha:** 1998-06-30
- **Jurisdicción:** Santiago del Estero – Fuero: CIVIL – Ámbito: LOCAL
- **Magistrados:** Herrera de Céliz, Leoni Beltran, Kozameh
- **URL/ID fuente:** https://www.saij.gob.ar/123456789-013-0228-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: ejecución hipotecaria` `contingencia: intereses – reducción de capital` `hechos clave: quita de tres cuotas impagas – mora – capital adeudado` `normas: arts. 953, 954 CC` `doctrina: lesión – intereses pactados – arbitrariedad` `resultado: favorable al acreedor` `parte favorecida: Banco Francés` `parte perjudicada: deudor (Bonacina)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
En ejecución hipotecaria, el tribunal de grado redujo el capital adeudado suprimiendo lisa y llanamente tres cuotas impagas correspondientes a períodos ya transcurridos y en mora. El banco acreedor recurrió, sosteniendo que la quita carecía de fundamento y lesionaba garantías constitucionales.

## Cuestión jurídica
Si es válida la reducción de capital por eliminación de cuotas vencidas, sin basarse en los recaudos del art. 954 CC (lesión), y si ello configura sentencia arbitraria.

## Decisión y resultado
**Favorable al Banco Francés.** El Superior Tribunal declaró arbitraria la decisión del A-quo, por carecer de fundamento real: las cuotas suprimidas ya tenían incorporados réditos de períodos transcurridos, y la reducción no se justificó en los elementos subjetivos de la lesión (inexperiencia, ligereza o necesidad). Se revocó la quita de capital y se ordenó respetar el pacto de intereses conforme a la intención común de las partes, salvo que se configuren todos los requisitos del art. 954 CC.

## Doctrina / criterio relevante
- La sola desproporción de prestaciones no hace presumir los elementos subjetivos de la lesión (art. 954 CC). No puede reducirse de oficio o a pedido de parte el interés pactado invocando el art. 953 CC sin esos recaudos.
- El fallo que modifica un convenio de intereses aplicando una tasa fija del 8% anual más punitorios, apartándose de los principios de la CSJN sobre discrecionalidad judicial no arbitraria, es arbitrario.
- Períodos ya transcurridos: los réditos se incorporan a las cuotas adeudadas, por lo que suprimir cuotas sin más implica privar al acreedor de capital legítimo.

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** si se litiga desde la posición del **acreedor** (banco, mutuante) que reclama el cumplimiento estricto del pacto de intereses y la integridad del capital, frente a una reducción judicial no fundada en lesión. **DESFAVORABLE** si se busca obtener una reducción de capital o intereses sin acreditar los elementos subjetivos de la lesión (inexperiencia, ligereza, necesidad). **NO RELACIONADO** si no hay cuestión de ejecución hipotecaria o pacto de intereses.

## Cita sugerida
Banco Francés del Río de la Plata S.A. c/ José Bonacina s/ Ejecución Hipotecaria, Superior Tribunal de Justicia de Santiago del Estero (Sala S), 30/06/1998, ID SAIJ: FA98220310, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-013-0228-9ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Banco Frances del Rio de la Plata S.A. c/ Jose Bonacina s/, SAIJ, 30/06/1998, 98220310.