---
titulo: "Banco Itaú Buen Ayre S.A. c/ Poloni, Jorge y otro s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 07/10/2020
fuero: Procesal y comercial
numero: 20130026
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-620-0310-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/banco-itau-buen-ayre-s-a-c-poloni-jorge-y-otro-s-4642dd71-6a20-48f2-8fff-406ae676e83a
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Banco Itaú Buen Ayre S.A. c/ Poloni, Jorge y otro s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · C · 07/10/2020

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ  
- **ID fuente:** FA20130026  
- **Carátula:** Banco Itaú Buen Ayre S.A. c/ Poloni, Jorge y otro s/  
- **Tribunal:** CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL  
- **Fecha:** 07/10/2020  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.  
- **Fuero:** PROCESAL - COMERCIAL  
- **Ámbito:** NACIONAL  
- **Materia:** Ejecutivo  
- **Sala/Instancia:** C  
- **Magistrados:** Eduardo R. Machín - Julia Villanueva  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-620-0310-2ots-eupmocsollaf  

## Tags para análisis posterior
`materia: ejecutivo` `contingencia: morigeración de intereses` `hechos clave: tasa excesiva, ejecución` `normas: CCyCN art. 771` `doctrina: costo medio del dinero, 1,5 veces tasa BNA` `resultado: confirmación morigeración` `parte favorecida: deudor` `parte perjudicada: acreedor` `fuente: SAIJ FA20130026`

## Hechos y conflicto
En un juicio ejecutivo, el juez de primera instancia morigeró la tasa de interés pactada. El acreedor (Banco Itaú) apeló la reducción. La Cámara debió resolver si era procedente esa morigeración.

## Cuestión jurídica
Si los jueces están facultados para reducir intereses cuando la tasa fijada o el resultado de la capitalización excede desproporcionada y sin justificación el costo medio del dinero para operaciones similares en el lugar de la obligación (art. 771 CCyCN).

## Decisión y resultado
La Cámara **confirmó** la resolución que morigeró los intereses, haciendo lugar a la aplicación del art. 771 CCyCN.

## Doctrina / criterio relevante
- El art. 771 CCyCN autoriza a reducir intereses desproporcionados respecto del costo medio del dinero.  
- Para interpretar "costo medio del dinero" no se exige un promedio entre todas las entidades financieras del lugar (impracticable). Como pauta razonable se acepta emplear **una vez y media la tasa que cobra el Banco de la Nación Argentina** según la operación de que se trate.  
- Se descarta una interpretación que genere conflictividad o dilación procesal.

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** al deudor ejecutado (reduce su carga de intereses).  
**DESFAVORABLE** al acreedor ejecutante (pretendía mantener la tasa original).  
En casos futuros, útil si se busca morigerar intereses en ejecuciones; contrario si se quiere defender una tasa contractual elevada.

## Cita sugerida
Banco Itaú Buen Ayre S.A. c/ Poloni, Jorge y otro s/ [ejecutivo], CNCCom, Sala C, 07/10/2020, SAIJ FA20130026, URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-620-0310-2ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Banco Itaú Buen Ayre S.A. c/ Poloni, Jorge y otro s/, SAIJ, 07/10/2020, 20130026.