---
titulo: "Banco Municipal de La Plata c/ Portilla, Juan Manuel y otro s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 17/04/1997
fuero: Civil y comercial
numero: 97013637
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-736-3107-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/banco-municipal-de-la-plata-c-portilla-juan-manuel-y-otro-s-5dd8c4c4-88b7-40c6-98b1-73357a55b069
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Banco Municipal de La Plata c/ Portilla, Juan Manuel y otro s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 01 · 17/04/1997

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID:** FA97013637 (SAIJ)
- **Carátula:** Banco Municipal de La Plata c/ Portilla, Juan Manuel y otro s/ Ejecución Prendaria
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de la Provincia de Buenos Aires, Sala I
- **Magistrados:** Sosa - Crespi
- **Fecha:** 17/04/1997
- **Jurisdicción:** Provincia de Buenos Aires
- **Fuero:** Civil y Comercial
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-736-3107-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: ejecución prendaria` `contingencia: capitalización de intereses` `hechos clave: préstamo bancario, mora, capitalización diaria` `normas: arts. 953, 1071, 21, 623 CC` `doctrina: anatocismo, abusividad, usura` `resultado: mixto` `parte favorecida: deudor` `parte perjudicada: banco` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Ejecución prendaria (mutuo bancario). El banco aplicó capitalización de intereses en forma diaria (continua). El deudor cuestionó la desproporción del crédito resultante. El tribunal consideró que la capitalización continua genera una progresión geométrica abismal del capital, equivalente a un despojo.

## Cuestión jurídica
¿Es válida la capitalización diaria de intereses (continua) en un contrato de mutuo bancario?

## Decisión y resultado
**Mixto.** Se rechazó la capitalización diaria por abusiva y contraria a la moral (arts. 953, 1071 CC). Se ordenó que la capitalización se realice mensualmente (arts. 21, 623 CC). No se anuló la ejecución, sino que se morigeró el pacto. Parte favorecida: el deudor (limitación de intereses). Parte perjudicada: el banco (no pudo cobrar capitalización continua).

## Doctrina / criterio relevante
La capitalización continua diaria es una de las formas más refinadas de usura, desproporcionada y lesiva. El juez puede morigerar pactos abusivos para evitar el deterioro patrimonial del deudor. Cita CSJN (LL 1994-1157): la capitalización permanente en breves lapsos equivale a un despojo; el crédito no puede exceder la actualización con un interés dentro de la moral y las buenas costumbres.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para el deudor que alegue abusividad en la capitalización de intereses (especialmente diaria o en períodos muy cortos).
- **DESFAVORABLE** para el acreedor bancario que pretenda aplicar capitalización diaria o continua.
- **MIXTO/MODERADO** para casos donde se discuta la validez del anatocismo mensual (el fallo la admite).
- **NO RELACIONADO** para controversias sobre tasa de interés simple o capitalización anual.

## Cita sugerida
Banco Municipal de La Plata c/ Portilla, Juan Manuel y otro s/ Ejecución Prendaria, Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de la Provincia de Buenos Aires, Sala I, 17/04/1997, ID SAIJ FA97013637.

## Cómo citar

Banco Municipal de La Plata c/ Portilla, Juan Manuel y otro s/, SAIJ, 17/04/1997, 97013637.