---
titulo: "Banco Rio de la Plata S.A."
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 05/10/2010
fuero: Civil
numero: 10170517
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-apelaciones-civil-comercial-local-salta-banco-rio-plata-sa-gil-cuevas-emilio-gil-cuevas-maria-recurso-apelacion-fa10170517-2010-10-05/123456789-715-0710-1ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/banco-rio-de-la-plata-s-a-d78aca49-80c2-41a3-86f0-5f8f3f8206b4
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Banco Rio de la Plata S.A.

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · CIVIL · 05/10/2010

## Resumen

## Datos de identificación y cita

- **Número/ID**: FA10170517 (SAIJ)
- **Carátula**: BANCO RIO DE LA PLATA S.A.
- **Tribunal**: Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de Salta, Sala C
- **Fecha**: 05/10/2010
- **Jurisdicción**: Salta (Local)
- **Fuero**: Civil
- **Magistrados**: Marcelo Domínguez, Guillermo Díaz
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/...fa10170517-2010-10-05

## Tags para análisis posterior

- **Materia**: Recurso de apelación – Inapelabilidad por monto mínimo
- **Contingencia**: Limitación recursiva – Monto del juicio vs. monto de la incidencia
- **Hechos clave**: Juicio con monto superior a $2.000, pero valor cuestionado en apelación inferior a ese mínimo
- **Normas**: Art. 253 CPC (texto Acordada 9959/08 – mínimo $2.000)
- **Doctrina**: La inapelabilidad se determina por el valor cuestionado en la incidencia, no por el monto total del juicio
- **Resultado**: Se declara mal concedido el recurso de apelación
- **Parte favorecida**: La parte que se opuso a la apelación (no individualizada en el texto)
- **Parte perjudicada**: El apelante
- **Fuente**: SAIJ – ID FA10170517

## Hechos y conflicto

Se discute la procedencia de un recurso de apelación en un juicio cuyo monto total superaba el mínimo legal ($2.000), pero el valor específico debatido en la incidencia que llega a segunda instancia era inferior a ese límite. El tribunal debe decidir si la inapelabilidad por razón del monto se mide sobre el valor del juicio o sobre el valor cuestionado en el recurso.

## Cuestión jurídica

¿Cuándo un recurso de apelación es inadmisible por razón del monto: cuando el valor total del juicio es inferior al mínimo legal, o también cuando el valor específico debatido en la incidencia apelada es inferior a ese mínimo?

## Decisión y resultado

El tribunal declara mal concedido el recurso de apelación. Aplica la doctrina de que la inapelabilidad por monto mínimo debe evaluarse según el valor cuestionado en la incidencia y no según el valor total del juicio. Si el monto debatido en segunda instancia es inferior a $2.000, el recurso es improcedente.

## Doctrina / criterio relevante

La inapelabilidad dispuesta en el art. 253 CPC (monto mínimo) se determina tomando en cuenta el valor cuestionado en la incidencia, no el valor total del juicio. Si ese valor es inferior al mínimo legal (actualizado por Acordada 9959/08 a $2.000), el recurso de apelación debe declararse mal concedido.

## Señales para favorabilidad

- **Favorable** para quien se opone a la apelación en casos donde el monto en discusión en segunda instancia es inferior al mínimo legal, aunque el juicio total lo supere.
- **Desfavorable** para el apelante que busca revisar una cuestión de bajo valor económico (inferior al mínimo).
- **Mixto/No relacionado**: No aplica si el monto debatido en la apelación supera el mínimo.
- **Utilidad**: Citar para fundar la inadmisibilidad de un recurso por monto insuficiente, distinguiendo entre valor del juicio y valor de la incidencia.

## Cita sugerida

Banco Rio de la Plata S.A., Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de Salta, Sala C, 05/10/2010, ID SAIJ FA10170517, disponible en https://www.saij.gob.ar/...fa10170517-2010-10-05

## Cómo citar

Banco Rio de la Plata S.A., SAIJ, 05/10/2010, 10170517.