---
titulo: "Bargetto, Sergio Oscar c/ Provincia de Santa Fe s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA"
fecha: 24/02/1999
fuero: Administrativo
numero: 99090014
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-410-0909-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/bargetto-sergio-oscar-c-provincia-de-santa-fe-s-44bdec0c-765c-4f1e-9257-876f87c54cc5
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Bargetto, Sergio Oscar c/ Provincia de Santa Fe s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA · 24/02/1999

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente**: SAIJ  
- **ID fuente**: FA99090014  
- **Carátula**: Bargetto, Sergio Oscar c/ Provincia de Santa Fe s/  
- **Tribunal**: CORTE SUPREMA DE JUSTICIA (Santa Fe)  
- **Fecha**: 1999-02-24  
- **Jurisdicción**: Santa Fe  
- **Fuero**: ADMINISTRATIVO  
- **Ámbito**: LOCAL  
- **Sala/Instancia**: S  
- **Magistrados**: Barraguirre, Alvarez, Falistocco, Iribarren, Vigo  

## Tags para análisis posterior
- `materia: policial / retiro obligatorio`  
- `contingencia: incapacidad parcial / reasignación de tareas`  
- `hechos clave: cambio a tareas administrativas dentro del mismo Cuerpo`  
- `normas: Ley 6830 arts. 16 inc.9 y 23; Ley del Personal Policial art.30; Reglamento Orgánico Comisarías dec.3119/72`  
- `doctrina: funciones policiales incluyen tareas administrativas; cambio de tareas no es transferencia de Cuerpo`  
- `resultado: desestimado recurso de Bargetto`  
- `parte favorecida: Provincia de Santa Fe (Administración)`  
- `parte perjudicada: Sergio Oscar Bargetto (actor)`  

## Hechos y conflicto
Bargetto, policía del Cuerpo Seguridad, sufrió incapacidad parcial (24% total, 100% para tareas específicas como uso de armas). La Junta Médica lo reasignó a tareas administrativas dentro del mismo Cuerpo, rechazando su pase a retiro obligatorio. El actor demandó alegando que dicha reasignación equivalía a una transferencia de Cuerpo prohibida, y que debía ser retirado por la causal del art.16 inc.9 Ley 6830.

## Cuestión jurídica
¿La reasignación de un agente policial a tareas administrativas dentro del mismo Cuerpo Seguridad, por incapacidad parcial, configura un cambio ilegítimo de funciones o una causal de retiro obligatorio?

## Decisión y resultado
La Corte Suprema de Santa Fe rechazó el recurso del actor. Confirmó que el cambio a tareas administrativas no es extraño al Cuerpo Seguridad –pues las “funciones policiales” incluyen dichas tareas– y que no existe impedimento legal para reubicar al agente. No corresponde el retiro obligatorio si el agente puede desempeñar otras funciones policiales compatibles con su grado.

## Doctrina / criterio relevante
- Las “funciones policiales” abarcan todo el plexo de tareas enumerado en las normas, no solo las habituales o específicas de un Cuerpo.
- La incapacidad para tareas específicas (ej. armas) no impide reasignar dentro del mismo Cuerpo a funciones administrativas, siempre que se adecuen al grado.
- El art.30 Ley del Personal Policial permite adoptar medidas para adecuar la relación de empleo a la incapacidad parcial.
- La derogación del Título IV del dec.3120/72 no prohíbe la reubicación; solo eliminó el pase al Escalafón de Intendencia.
- La alegación de desviación de poder requiere prueba concreta; el mero hecho de que otros agentes fueran retirados no crea derecho.

## Señales para favorabilidad
- **Desfavorable** para un agente policial que pretenda el retiro obligatorio fundado en incapacidad parcial para tareas específicas, si la Administración ofrece reasignación a funciones compatibles.
- **Favorable** para la Administración pública que reubica a agentes con incapacidad parcial dentro del mismo Cuerpo.
- **Mixto**: ningún extremo.
- **No relacionado**: no aplica si el caso no trata sobre reasignación interna por incapacidad parcial.

## Cita sugerida
Bargetto, Sergio Oscar c/ Provincia de Santa Fe s/, Corte Suprema de Justicia de Santa Fe, 24/02/1999, ID SAIJ: FA99090014. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-410-0909-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Bargetto, Sergio Oscar c/ Provincia de Santa Fe s/, SAIJ, 24/02/1999, 99090014.