Barone, Pablo Uriel c/ s/

Datos de identificación y cita

• Carátula: Barone, Pablo Uriel c/ s/
• Tribunal: Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad de Buenos Aires
• Fecha: 21/10/2019
• Jurisdicción: C.A.B.A.
• Fuero: Procesal
• Ámbito: Local
• Sala/Instancia: S (Plenario)
• Magistrados: Inés M. Weinberg, Alicia E. C. Ruiz, Marcela De Langhe, Luis Francisco Lozano, Santiago Otamendi
• ID SAIJ: FA19380019
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-910-0839-1ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

• materia: Competencia; Violencia de género; Violencia doméstica
• contingencia: Conflicto de competencia
• hechos clave: Amenazas; Lesiones leves; Contexto de violencia intrafamiliar; Ex-pareja damnificada
• normas: Ley 26.702; Art. 42 inc. 1 CPPN; Compromisos internacionales contra violencia de género
• doctrina: Unidad de juzgamiento en violencia de género; Mejor administración de justicia; Prevención y erradicación de violencia contra mujeres
• resultado: Confirmación de competencia en Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional
• parte favorecida: La damnificada (víctima de violencia de género)
• parte perjudicada: El imputado (por concentración de causas)
• fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

Se investigan dos causas contra el mismo imputado, iniciadas por la misma damnificada (ex-pareja): una por amenazas (incidente actual) y otra por lesiones leves en el Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional. Ambas surgen en un contexto de violencia de género y doméstica continuo. Se plantea conflicto de competencia entre tribunales.

Cuestión jurídica

Determinar qué tribunal debe continuar investigando y juzgar ambas denuncias, si deben concentrarse en un único juzgado por tratarse de un mismo contexto de violencia de género.

Decisión y resultado

Por mayoría (votos de Weinberg, De Langhe y Otamendi, con adhesión de Ruiz; Lozano concurre; Ruiz por el delito más grave), se asigna la competencia al Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional que ya investiga las lesiones leves, por ser el que primero tomó conocimiento del contexto de violencia. Resultado: favorable a la unidad de juzgamiento.

Doctrina / criterio relevante

• En violencia de género, doméstica o intrafamiliar, los ilícitos suelen prolongarse en el tiempo. Exige un único tribunal para conocer todas las circunstancias, por razones de eficiencia judicial y cumplimiento de compromisos internacionales (v. Ley 26.702, art. 3; CPPN art. 42 inc. 1).
• El juez que previno en el delito más grave (lesiones leves) retiene la competencia sobre las amenazas.

Señales para favorabilidad

• Favorable para quien alegue que las causas conexas en violencia de género deben concentrarse (víctima, fiscalía; para evitar revictimización y decisiones contradictorias).
• Desfavorable para quien intente fragmentar la persecución penal o dilatar procesos (imputado defensor).
• De aplicación directa en conflictos de competencia donde exista una misma víctima y contexto de violencia doméstica/género.

Cita sugerida

Barone, Pablo Uriel c/ s/ – TSJ CABA, 21/10/2019, ID SAIJ FA19380019, URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-910-0839-1ots-eupmocsollaf