Argus FallosArgus Fallos
SAIJCivil

Barros José Antonio c/ Gutiérrez Héctor Manuel y otros s/

CAMARA EN LO CIVIL Y COMERCIAL COMUN · 02 · 04/10/2021

Resumen

Datos de identificación y cita

  • Número/ID: FA21240068
  • Carátula: Barros José Antonio c/ Gutiérrez Héctor Manuel y otros s/ daños y perjuicios
  • Tribunal: Cámara en lo Civil y Comercial Común, Sala II, Tucumán
  • Fecha: 04/10/2021
  • Magistrados: Mirtha Inés Ibáñez de Córdoba, María José Posse
  • URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-860-0421-2ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: daños y perjuicios; contingencia: accidente de tránsito; hechos clave: adelantamiento prohibido, tractor circulando de noche, responsabilidad concurrente; normas: arts. 1113 CC, 42 y 68 Ley 24449; doctrina: responsabilidad objetiva, culpa de la víctima eximente parcial; resultado: condena parcial con reducción; parte favorecida: demandados (reducen responsabilidad al 30%); parte perjudicada: actor (70% de culpa); fuente: SAIJ.

Hechos y conflicto

Accidente entre automóvil (actor) y tractor (demandado) en ruta de Tucumán. Actor intentó adelantamiento en zona prohibida; demandado circulaba con maquinaria agrícola en horario nocturno, también prohibido. Actor reclamó indemnización integral. A quo condenó solidariamente; ambas partes apelaron.

Cuestión jurídica

Distribución de responsabilidad en accidente con conductas antirreglamentarias concurrentes; límite de cobertura de aseguradora e intereses aplicables.

Decisión y resultado

Cámara modifica: responsabilidad concurrente – 30% demandada (por circular de noche prohibido) y 70% víctima (adelantamiento prohibido y falta de precaución). Condena a demandados a pagar daños (emergente, desvalorización, extrapatrimonial, moral) con intereses: 8% anual puro desde el hecho hasta liquidación del capital; luego tasa activa. Aseguradora responde hasta límite suma asegurada seguro obligatorio a fecha de liquidación, sin incluir intereses y costas en el tope. Se descuenta lo abonado por OLA (art. 68 Ley 24449). Recurso de actor parcialmente concedido.

Doctrina / criterio relevante

  • Responsabilidad objetiva (art. 1113 CC): el dueño/guardián se exime solo probando culpa de la víctima o caso fortuito.
  • La culpa de la víctima debe ser fehaciente; aquí, violar prohibición de adelantamiento y no extremar precauciones reduce responsabilidad del demandado al 30%.
  • Circular con tractor en horario nocturno está prohibido por normas provinciales/nacionales, configurando un factor de atribución.
  • Intereses: tasa pura 8% anual hasta liquidación del capital; luego tasa activa.

Señales para favorabilidad

  • Favorable a demandados: reducen su responsabilidad de posible 100% a 30%.
  • Desfavorable a actor: se le atribuye 70% de culpa, disminuye indemnización.
  • Mixto: ambas partes obtienen parcialmente lo pretendido.
  • Útil para casos con conductas concurrentes (adelantamiento vs. circulación prohibida de maquinaria agrícola).

Cita sugerida

"Barros José Antonio c/ Gutiérrez Héctor Manuel y otros s/ daños y perjuicios", Cámara Civil y Comercial Común, Sala II, Tucumán, 04/10/2021, ID FA21240068, SAIJ. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-860-0421-2ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.

Cómo citar

Barros José Antonio c/ Gutiérrez Héctor Manuel y otros s/, SAIJ, 04/10/2021, 21240068.