---
titulo: "Barzola, Martín Eduardo Ramón"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 17/03/2023
fuero: Laboral y civil
numero: 23040040
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-nacional-apelaciones-trabajo-nacional-ciudad-autonoma-buenos-aires-barzola-martin-eduardo-ramon-unidad-gestion-operativa-mitre-sarmiento-sa-otro-pedido-reincorporacion-fa23040040-2023-03-17/123456789-040-0403-2ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/barzola-martin-eduardo-ramon-8c68a07c-807c-471f-8307-37d6d0a1c654
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Barzola, Martín Eduardo Ramón

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO · 08 · 17/03/2023

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente**: SAIJ. **ID**: FA23040040. **Carátula**: Barzola, Martín Eduardo Ramón. **Tribunal**: Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, Sala VIII. **Fecha**: 17/03/2023. **Jurisdicción**: C.A.B.A. **Fuero**: Laboral-Civil. **Ámbito**: Nacional. **Materia**: Pedido de reincorporación. **Magistrados**: Pesino, Catardo. **URL**: https://www.saij.gob.ar/ (FA23040040)

## Tags para análisis posterior
`laboral`, `reincorporación`, `gerenciamiento`, `responsabilidad empleadora`, `transferencia de servicio`, `art. 366 CCyCN`, `arts. 225-246 LCT`, `revocación`, `favorable a empleador`, `desfavorable a trabajador`, `UGOMSSA`, `SOFSE`, `Estado Nacional`.

## Hechos y conflicto
Trabajador ferroviario con licencia médica y reserva de puesto; obtiene alta y solicita reincorporación y salarios caídos. Juez de grado condena a UGOMSSA (Unidad de Gestión Operativa Mitre Sarmiento S.A.). UGOMSSA apela: no era la empleadora, sino que el servicio era operado por SOFSE, y aquella solo actuaba como gerenciadora del Estado Nacional.

## Cuestión jurídica
Determinar si UGOMSSA es responsable como empleadora del trabajador, en los términos de los arts. 225 y siguientes de la LCT (transferencia de servicio), o si su vínculo se limita a un mandato de administración (art. 366 CCyCN) que no genera responsabilidad laboral.

## Decisión y resultado
Se revoca la sentencia de primera instancia. Se absuelve a UGOMSSA de la condena de reincorporar al actor y pagar salarios. El tribunal considera que UGOMSSA era un simple gerenciador, el personal no fue transferido a ella, y su contrato fue rescindido. La responsabilidad recae en el Estado Nacional y SOFSE.

## Doctrina / criterio relevante
- El gerenciamiento constituye un mandato de administración (art. 366 CCyCN). El representante no obliga a su persona, salvo garantía expresa.
- No existe transferencia del servicio (arts. 225 LCT) cuando el principal responsable sigue siendo el Estado Nacional y la gerenciadora solo ejerce facultades por cuenta y orden de aquel.
- La figura del gerenciador no implica responsabilidad laboral directa frente al trabajador.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para UGOMSSA (absuelta) y para empleadores que actúan como gerenciadores o mandatarios sin control directo sobre el personal.
- **Desfavorable** para el actor, que no obtuvo la reincorporación ni salarios de UGOMSSA.
- **Mixto**: la decisión es útil para casos donde se discute la responsabilidad de gerenciadoras ferroviarias o mandatarias administrativas; perjudica a trabajadores que reclaman contra la gerenciadora en lugar de contra el empleador real.

## Cita sugerida
**Barzola, Martín Eduardo Ramón c/ Unidad de Gestión Operativa Mitre Sarmiento S.A. y otro s/ pedido de reincorporación**, CNAT, Sala VIII, 17/03/2023, ID SAIJ FA23040040. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/ (FA23040040).

## Cómo citar

Barzola, Martín Eduardo Ramón, SAIJ, 17/03/2023, 23040040.