---
titulo: "Bascoy SA c/ Czr Construcciones SRL s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 13/09/2019
fuero: Procesal y procesal y comercial
numero: 19130851
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-158-0319-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/bascoy-sa-c-czr-construcciones-srl-s-ed2ecccc-4497-4fce-9792-deeed5df29de
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Bascoy SA c/ Czr Construcciones SRL s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · E · 13/09/2019

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Causa:** FA19130851 (SAIJ)
- **Carátula:** Bascoy SA c/ Czr Construcciones SRL s/ ordinario
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala E
- **Magistrados:** Monclá, Sala, Bargalló
- **Fecha:** 13/09/2019
- **Jurisdicción:** CABA, Nacional
- **Fuero:** Comercial (procesal)
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-158-0319-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: contrato de transporte` `contingencia: ejecutivo` `hechos clave: facturas sin firma, remitos sin flete` `normas: CCCN 1298-1300, CPCCN 523, 602` `doctrina: título ejecutivo inhábil` `resultado: desfavorable` `parte favorecida: Czr Construcciones SRL` `parte perjudicada: Bascoy SA` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Bascoy SA promovió ejecución contra Czr Construcciones SRL por cobro de fletes. Acompañó facturas (sin firma del demandado) y remitos (sin indicación del importe del flete ni si estaba pagado). La ejecutada se opuso alegando que los documentos no constituían título ejecutivo.

## Cuestión jurídica
¿Los remitos y facturas presentados son título ejecutivo hábil para cobrar el flete conforme CPCCN 523 y 602?

## Decisión y resultado
La Cámara confirmó la resolución que rechazó la ejecución. Los remitos carecen de indicación del importe del flete; las facturas no tienen firma del demandado. No pueden integrarse ambos documentos porque la factura no fue aceptada. Resultado: **desfavorable para Bascoy SA** (actor). Costas a su cargo.

## Doctrina / criterio relevante
Para que un documento (carta de porte, guía o recibo de carga) sea título ejecutivo debe contener necesariamente: a) recibo de la mercadería, b) importe del flete o tarifa, y c) indicación si el flete está pagado o no (arts. 1298-1300 CCCN). La factura no firmada por el deudor no completa ni valida la omisión del remito. Es inhábil la integración de documentos independientes sin aceptación del obligado.

## Señales para favorabilidad
- **Actor (quien cobra el flete):** el fallo es **DESFAVORABLE** porque exige requisitos formales estrictos en los documentos (importe del flete, firma del demandado). No admite integración de remito con factura sin aceptación.
- **Demandado (quien paga el flete):** el fallo es **FAVORABLE** porque protege su derecho a oponerse a la ejecución si los documentos carecen de esos requisitos.

## Cita sugerida
*Bascoy SA c. Czr Construcciones SRL s/ ordinario*, CNCom., Sala E, 13/09/2019, SAIJ FA19130851, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-158-0319-1ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Bascoy SA c/ Czr Construcciones SRL s/, SAIJ, 13/09/2019, 19130851.