BATTAFARANO, Alberto Leonardo c/ TELEARTE S.A. s/ (SAIJ, 10/11/1997)

Datos de identificación y cita

Carátula: BATTAFARANO, Alberto Leonardo c/ TELEARTE S.A. s/
Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala A/C
Fecha: 10/11/1997
Jurisdicción: C.A.B.A.
Fuero: Civil
Ámbito: Nacional
Magistrados: Luaces
Materia: Daños y perjuicios – Derecho a la imagen
ID SAIJ: FA97020743
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-347-0207-9ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: daños y perjuicios contingencia: derecho a la imagen hechos clave: filmación en lugar público, explotación comercial sin consentimiento, programa de entretenimientos normas: no especificadas en texto doctrina: consentimiento previo e inequívoco para uso comercial de imagen, irrelevancia del animus jocandi, culpa por acción u omisión resultado: favorable al actor parte favorecida: BATTAFARANO parte perjudicada: TELEARTE S.A. fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

Se filma y difunde la imagen del actor en un programa de televisión (entretenimientos), en un lugar público, pero individualizándolo. La imagen no se usa como parte de un acontecimiento de interés general, sino con fines comerciales y lucrativos para dar contenido al programa. El actor no consintió la difusión para ese fin. La demandada TELEARTE S.A. alegó que la filmación fue en lugar público y que existió un supuesto tácito asentimiento, además de invocar “animus jocandi” (intención de bromear) para eximirse de responsabilidad.

Cuestión jurídica

¿La difusión no consentida de la imagen de una persona individualizada en un programa televisivo con fines de lucro configura un ilícito resarcible, aun cuando la filmación ocurra en un lugar público y sin intención de dañar?

Decisión y resultado

El tribunal rechazó la eximición de responsabilidad de la demandada. Consideró que el consentimiento debe ser previo e inequívoco para el uso específico (comercial) de la imagen, y que la filmación pública no autoriza su difusión con fines de lucro sin consentimiento. Declaró irrelevante el “animus jocandi” y la falta de intención de dañar. Resultado: favorable al actor, condena a TELEARTE S.A. (se infiere por el contexto).

Doctrina / criterio relevante

Consentimiento exigible: Aunque se presuma un tácito asentimiento para la filmación en lugar público, la difusión personalizada con fines comerciales requiere autorización expresa e inequívoca previa.
Irrelevancia del propósito: La culpa se configura por acción u omisión; no se requiere “animus injuriandi” ni dolo. La negligencia o imprudencia basta para la responsabilidad subjetiva (arts. 512, 1109 CC, implícitos). El “animus jocandi” no exime.
Daño resarcible: Lo que se indemniza es el efectivo desmedro sufrido por la víctima, independientemente de la intención del autor.

Señales para favorabilidad

Favorable si se es el actor/víctima en un caso de uso no consentido de imagen con fines comerciales, especialmente si el uso es individualizado y lucrativo.
Desfavorable si se es demandado (medio de comunicación, productora) que difundió imagen sin consentimiento alegando lugar público o intención de broma.
Mixto si hubiera consentimiento parcial o si la imagen se usara en contexto de interés general no comercial.
No relacionado si el conflicto no involucra derecho a la imagen en medios audiovisuales con fines de lucro.

Cita sugerida

BATTAFARANO, Alberto Leonardo c/ TELEARTE S.A. s/, CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL, Sala A/C, 10/11/1997, SAIJ FA97020743. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-347-0207-9ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.