---
titulo: "Bayramian, Yeprad c/ Caja de Previsión Social para Abogados de la Provincia de Buenos Aires s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "SUPREMA CORTE DE JUSTICIA"
fecha: 07/03/1995
fuero: Constitucional y administrativo
numero: 95010159
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-951-0105-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/bayramian-yeprad-c-caja-de-prevision-social-para-abogados-de-la-provincia-de-cb315047-0a0e-4a91-bb12-879ddccd2b40
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Bayramian, Yeprad c/ Caja de Previsión Social para Abogados de la Provincia de Buenos Aires s/

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA · 07/03/1995

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Bayramian, Yeprad c/ Caja de Previsión Social para Abogados de la Provincia de Buenos Aires s/ demanda contencioso administrativa  
- **Tribunal:** SUPREMA CORTE DE JUSTICIA de la Provincia de Buenos Aires  
- **Sala:** S  
- **Fecha:** 1995-03-07  
- **Jurisdicción:** Provincia de Buenos Aires  
- **Fuero:** CONSTITUCIONAL-ADMINISTRATIVO  
- **Ámbito:** LOCAL  
- **Magistrados (mayoría):** Pisano, Mercader, Rodríguez Villar, Negri, Salas, Ghione, San Martín, Laborde  
- **Mayoría:** Mercader (sumarios B13321, B83693) | **Minoría:** Pisano (sumario B81806) | **Opinión personal:** Ghione (sumario B83694)  
- **ID SAIJ:** FA95010159  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-951-0105-9ots-eupmocsollaf  

## Tags para análisis posterior
`materia: previsional` `contingencia: jubilacion abogados` `hechos clave: cancelación matricula` `normas: dec.ley 9978` `doctrina: federalismo` `resultado: mixto` `parte favorecida: actor (en parte)` `parte perjudicada: caja previsional` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
El actor (abogado) obtuvo la jubilación de la Caja de Previsión Social para Abogados de la Provincia de Buenos Aires. Como condición para percibir el haber jubilatorio, la Caja le exigió cancelar su matrícula profesional en todas las jurisdicciones del país (dec.ley 9978). El actor cuestionó la constitucionalidad de esa exigencia por violar su derecho a trabajar.

## Cuestión jurídica
Si el requisito de cancelación de la matrícula en todo el territorio nacional, impuesto por una ley provincial como condición para gozar de la jubilación, es compatible con la Constitución Nacional (derecho a trabajar, federalismo).

## Decisión y resultado
**Resultado mixto.**  
- **Mayoría (Mercader):** Consideró que la exigencia no viola el derecho a trabajar, pues el actor opta libremente por la pasividad.  
- **Minoría (Pisano) y CSJN (sentencia previa):** Sostuvieron que la provincia excede su poder de policía al exigir la cancelación de matrículas en otras jurisdicciones, afectando la regulación federal de la seguridad social y el ejercicio profesional en otras provincias. La Corte Suprema dejó sin efecto la sentencia anterior del tribunal (28-XII-90) sobre esta base.  
- **Decisión final:** No se explicita en el texto, pero se infiere que el fallo de la SCBA de 1995 mantuvo la validez parcial (dentro de la provincia) pero la CSJN revocó el aspecto extraprovincial.  

## Doctrina / criterio relevante
- El deber de cancelar la matrícula en otros ámbitos para acceder a la jubilación constituye un régimen de incompatibilidad válido dentro de la provincia, pero excede el poder de policía provincial cuando se extiende a otras jurisdicciones.  
- La regulación de la seguridad social y el ejercicio profesional en otras provincias es materia federal.  

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para quien impugne un requisito provincial que exija cancelación de matrícula en otras jurisdicciones (alcance extraprovincial).  
- **DESFAVORABLE** para quien defienda una norma provincial que imponga la cancelación total como condición de jubilación (dentro de la provincia podría ser válida).  
- **MIXTO** porque la mayoría sostiene la constitucionalidad intraprovincial, pero la CSJN la revocó en el aspecto federal.  

## Cita sugerida
Bayramian, Yeprad c/ Caja de Previsión Social para Abogados de la Provincia de Buenos Aires, SCBA, 07/03/1995, SAIJ ID FA95010159.

## Cómo citar

Bayramian, Yeprad c/ Caja de Previsión Social para Abogados de la Provincia de Buenos Aires s/, SAIJ, 07/03/1995, 95010159.