---
titulo: "Bazan, Mariana Cecilia y otra c/ Zuazo, Jorge s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 15/09/1994
fuero: Civil  y  comercial
numero: 94013152
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-251-3104-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/bazan-mariana-cecilia-y-otra-c-zuazo-jorge-s-abcc23a4-50d8-47e8-9038-bb7ece8a7cc3
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Bazan, Mariana Cecilia y otra c/ Zuazo, Jorge s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 01 · 15/09/1994

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: Bazan, Mariana Cecilia y otra c/ Zuazo, Jorge s/ daños y perjuicios
- **Tribunal**: Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala I
- **Fecha**: 15/09/1994
- **Jurisdicción**: Provincia de Buenos Aires
- **Fuero**: Civil y Comercial
- **Magistrados**: Crespi, Sosa
- **ID SAIJ**: FA94013152
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-251-3104-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`daños y perjuicios` `accidente de tránsito` `culpa de la víctima` `motocicleta sobrecargada` `exceso de velocidad` `falta de licencia` `giro a la izquierda` `presunción de negligencia` `normas de tránsito` `resultado desfavorable al actor` `parte favorecida: demandado`

## Hechos y conflicto
Accidente entre una motocicleta (conducida por la víctima, que llevaba dos pasajeras – capacidad excedida) y un automóvil del actor. La motocicleta circulaba de noche, a máxima velocidad permitida, en una encrucijada con iluminación deficiente; la conductora no tenía licencia ni casco. El automóvil giró a la izquierda a velocidad moderada; la motociclista alegó giro sorpresivo. El demandado (Zuazo) opuso defensa basada en culpa de la víctima.

## Cuestión jurídica
Determinar el grado de responsabilidad de la víctima en la producción del accidente y su incidencia en la atribución de daños.

## Decisión y resultado
El tribunal confirmó la existencia de un alto grado de responsabilidad de la víctima. No se transcribe la parte dispositiva, pero del razonamiento se infiere que se rechazó o redujo la pretensión indemnizatoria de los actores (Bazan), siendo **desfavorable para la parte actora** y **favorable para el demandado (Zuazo)**.

## Doctrina / criterio relevante
- La sobrecarga de la motocicleta (tres ocupantes) afecta maniobrabilidad, frenaje y estabilidad, lo que constituye un factor de riesgo.
- Circular al máximo de velocidad permitida en una encrucijada, de noche y con mala iluminación, no es conducta adecuada.
- La falta de licencia de conducir es un elemento de peso que se suma a otras circunstancias adversas.
- La alegación de giro sorpresivo no se acreditó; la velocidad moderada del automóvil desvirtúa esa versión.
- La infracción a normas de tránsito (exceso de velocidad, sobrecarga, sin casco) funda la presunción de negligencia grave de la víctima.

## Señales para favorabilidad
- **Desfavorable** para quien reclama daños como víctima o sus causahabientes (hechos similares: motociclista sobrecargado, sin licencia, en encrucijada nocturna, velocidad máxima).
- **Favorable** para el demandado automovilista que demuestre imprudencia grave de la víctima.
- **Mixto** si la conducta del victimario también fue relevante; aquí el fallo enfatiza la negligencia de la víctima.

## Cita sugerida
Bazan, Mariana Cecilia y otra c/ Zuazo, Jorge s/ daños y perjuicios, Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala I, 15/09/1994, ID SAIJ FA94013152. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-251-3104-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Bazan, Mariana Cecilia y otra c/ Zuazo, Jorge s/, SAIJ, 15/09/1994, 94013152.