---
titulo: "Beech Aircraft Corporation c/ Hoberman, Adolfo Oscar s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 08/03/1988
fuero: Civil  y  internacional privado y aeronautico y procesal y comercial
numero: 88030084
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-480-0308-8ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/beech-aircraft-corporation-c-hoberman-adolfo-oscar-s-521e55d5-ebe3-46d5-9c7a-a669d787b2bd
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Beech Aircraft Corporation c/ Hoberman, Adolfo Oscar s/

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 03 · 08/03/1988

## Resumen

## Datos de identificación y cita
**Carátula:** BEECH AIRCRAFT CORPORATION c/ HOBERMAN, ADOLFO OSCAR s/ EJECUCIÓN  
**Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal, Sala 3  
**Fecha:** 1988-03-08  
**Jurisdicción:** C.A.B.A. | **Fuero:** Civil – Internacional Privado – Aeronáutico – Procesal – Comercial  
**Magistrados:** Leopoldo M. Tahier, Octavio D. Amadeo, Eugenio Bulygin  
**ID SAIJ:** FA88030084 | **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-480-0308-8ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: ejecución hipotecaria` `contingencia: defensas por nulidad de título` `hechos clave: aeronave, sociedad de hecho, instrumento extranjero legalizado` `normas: arts. 12 y 13 CC, arts. 53 Cód. Aeronáutico, decretos 4907/73, arts. 597 y 553 CPCCN, art. 24 LSC` `doctrina: presunción de legalidad de documentos extranjeros legalizados; inexistencia de beneficio de excusión en sociedades de hecho; improcedencia de nulidad del título en ejecución hipotecaria` `resultado: favorable al ejecutante` `parte favorecida: Beech Aircraft Corporation` `parte perjudicada: Adolfo Oscar Hoberman` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Beech Aircraft Corporation promovió ejecución hipotecaria de una aeronave contra Adolfo Oscar Hoberman. El ejecutado opuso defensas: impugnó la validez del título (copia autenticada emitida por el Registro Nacional de Aeronaves) y la falta de prueba de la ley extranjera; además, invocó el beneficio de excusión por tratarse de una sociedad de hecho.

## Cuestión jurídica
1) Si la documentación extranjera legalizada requiere prueba de la ley extranjera.  
2) Si en el proceso ejecutivo hipotecario cabe nulidad del título.  
3) Si en una sociedad de hecho existe beneficio de excusión y quién puede obligarla frente a terceros.

## Decisión y resultado
La Cámara **confirmó** la sentencia que **rechazó** las defensas y **mandó llevar adelante la ejecución**. Fallo **favorable** al acreedor ejecutante.

## Doctrina / criterio relevante
1. **Instrumentos extranjeros legalizados** se presumen conformes a las leyes del lugar de otorgamiento (art. 12 CC). No exigen prueba de la ley extranjera.  
2. **Copia autenticada del Registro Aeronáutico** es título ejecutivo hábil; la nulidad del título no es defensa admisible en ejecución hipotecaria (arts. 597 y 553 CPCCN).  
3. **Sociedad de hecho**: todo socio obliga a la sociedad y no existe beneficio de excusión (art. 24 LSC).

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para quien ejecuta una hipoteca aeronáutica con documentación registral extranjera legalizada.  
- **Desfavorable** para el ejecutado que intente impugnar la validez del título en el mismo proceso o invocar beneficio de excusión.  
- **No relacionado** si el caso no involucra aeronaves, sociedades de hecho o ejecuciones hipotecarias.

## Cita sugerida
*Beech Aircraft Corporation c/ Hoberman, Adolfo Oscar s/ Ejecución*, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal, Sala 3, 08/03/1988, ID SAIJ FA88030084 (https://www.saij.gob.ar/123456789-480-0308-8ots-eupmocsollaf)

## Cómo citar

Beech Aircraft Corporation c/ Hoberman, Adolfo Oscar s/, SAIJ, 08/03/1988, 88030084.