---
titulo: "Bell, Marta Noemí y otros c/ Capasso, Ignacio y otros s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 18/03/1999
fuero: Civil y comercial
numero: 99012366
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-663-2109-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/bell-marta-noemi-y-otros-c-capasso-ignacio-y-otros-s-ae7381f3-3816-49f3-969a-d7515324ed81
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Bell, Marta Noemí y otros c/ Capasso, Ignacio y otros s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 18/03/1999

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ | **ID:** FA99012366
- **Carátula:** Bell, Marta Noemí y otros c/ Capasso, Ignacio y otros s/ Daños y perjuicios
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala C, Provincia de Buenos Aires
- **Fecha:** 18/03/1999 | **Jurisdicción:** PBA | **Fuero:** Civil-Comercial | **Ámbito:** Local
- **Magistrados:** Gómez Ilari - Eyherabide - Portis
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-663-2109-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`daños y perjuicios` `incapacidad` `daño estético` `daño psicológico` `integridad física` `indemnización` `prueba pericial` `arts. 1068, 1069, 1083 CC` `favorable para damnificado` `doctrina general`

## Hechos y conflicto
No se detallan hechos concretos. El fallo aborda, en abstracto, el resarcimiento de daños a la integridad física, incapacidad, daño estético y daño psicológico. Se discute el alcance indemnizatorio de estas lesiones conforme al derecho civil.

## Cuestión jurídica
¿Qué bienes jurídicos comprende el daño resarcible a la integridad psicofísica? ¿Cómo se indemnizan la incapacidad, el daño estético y el daño psicológico?

## Decisión y resultado
No hay un resultado procesal específico porque el extracto es doctrinario. El tribunal sienta criterios: la incapacidad (laboral, familiar, social, cultural, deportiva) es resarcible; el daño estético es un ataque a la integridad física distinguible de la incapacidad y el daño moral; el daño psicológico requiere prueba pericial para ser indemnizado.

## Doctrina / criterio relevante
- La capacidad corporal es un bien resarcible (art. 1068 CC). La incapacidad se indemniza en sentido amplio (no solo laboral).
- El daño estético (desfiguración en partes visibles) es un daño a la persona, reparable autónomamente (art. 1086 CC).
- El daño psicológico es lesión a la salud psicofísica y debe probarse con pericia (arts. 1068, 1069, 1083 CC y 165 CPCC).

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para quien reclama indemnización por daños a la integridad física, estética o psicológica. Amplía el concepto de incapacidad, reconoce el daño estético como rubro autónomo y exige pericia psicológica para su procedencia. **DESFAVORABLE** para la parte demandada que postule una interpretación restrictiva del daño resarcible.

## Cita sugerida
*Bell, Marta Noemí y otros c/ Capasso, Ignacio y otros s/ Daños y perjuicios*, Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala C, PBA, 18/03/1999, SAIJ FA99012366. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-663-2109-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Bell, Marta Noemí y otros c/ Capasso, Ignacio y otros s/, SAIJ, 18/03/1999, 99012366.