---
titulo: "Belluz de Gonzalez Antonia c/ Cielos del Sur SA s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 09/06/1995
fuero: Procesal
numero: 95030271
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-172-0305-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/belluz-de-gonzalez-antonia-c-cielos-del-sur-sa-s-f0409375-c63e-4c34-adca-8f99b3144c44
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Belluz de Gonzalez Antonia c/ Cielos del Sur SA s/

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 03 · 09/06/1995

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ  
- **ID fuente:** FA95030271  
- **Carátula:** BELLUZ DE GONZALEZ ANTONIA c/ CIELOS DEL SUR SA  
- **Tribunal:** CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL  
- **Sala/Instancia:** 03 / C  
- **Fecha:** 1995-06-09  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.  
- **Fuero:** PROCESAL (ámbito FEDERAL)  
- **Materia/temáticas:** DAÑOS Y PERJUICIOS VARIOS  
- **Magistrados:** AMADEO - BULYGIN - VAZQUEZ  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-172-0305-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: costas` `materia: honorarios` `contingencia: ejecución de sentencia` `hechos clave: perito consultor, falta de legitimación pasiva, costas a la actora` `normas: arts. 500, 506, 461, 478 CPC, art. 1627 CC` `doctrina: unidad de sentencia, consultor técnico análogo al abogado` `resultado: favorable a demandado` `parte favorecida: CIELOS DEL SUR SA` `parte perjudicada: BELLUZ DE GONZALEZ ANTONIA` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
En la ejecución de honorarios de un consultor técnico (perito de parte) designado por la actora, la demandada opuso excepción de falta de legitimación pasiva. La sentencia original había impuesto a la actora las costas originadas en la pericial técnica (incluyendo honorarios del consultor). El consultor pretendió cobrar sus honorarios a la demandada, quien se opuso.

## Cuestión jurídica
¿Es admisible la excepción de falta de legitimación pasiva en la ejecución de honorarios cuando del fallo no surge claramente el obligado? ¿Quién debe pagar los honorarios del consultor técnico de parte?

## Decisión y resultado
La Cámara confirmó que la excepción de falta de legitimación pasiva es admisible en la ejecución de costas (art. 500 CPC), más allá de las enumeradas en el art. 506. Resolvió que la actora es la única obligada al pago de los honorarios de su consultor técnico, con base en la condena en costas y en el art. 1627 CC. La demanda contra la demandada fue rechazada.

## Doctrina / criterio relevante
- La sentencia es una unidad: la cosa juzgada reside también en sus fundamentos, por lo que cabe recurrir a ellos para interpretar la parte dispositiva.
- El consultor técnico es elegido libremente por la parte, actúa como asesor análogo al abogado, y su honorario debe ser pagado por quien lo designó, independientemente del resultado del pleito (art. 1627 CC).
- Si la demandada manifestó desinterés en la pericia, no está obligada a pagar los honorarios del consultor de la actora.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable a la demandada** (CIELOS DEL SUR SA): la excepción prospera, evitando pagar honorarios del consultor de la actora.
- **Desfavorable a la actora** (BELLUZ DE GONZALEZ ANTONIA): se la obliga al pago exclusivo.
- **Útil para argumentar** falta de legitimación pasiva en ejecución de costas, o para sostener que el consultor técnico debe cobrar a su propia parte.

## Cita sugerida
BELLUZ DE GONZALEZ ANTONIA c/ CIELOS DEL SUR SA – CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL – SALA 03 – 09/06/1995 – FA95030271 – SAIJ.

## Cómo citar

Belluz de Gonzalez Antonia c/ Cielos del Sur SA s/, SAIJ, 09/06/1995, 95030271.