---
titulo: "Benaroya Carlos E. c/ Juan de Dios Herrera s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES CIVIL, COMERCIAL, MINAS PAZ Y TRIBUTARIO"
fecha: 05/09/1997
fuero: Civil  y  comercial
numero: 97194677
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-776-4917-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/benaroya-carlos-e-c-juan-de-dios-herrera-s-455e5771-2226-44e8-8418-32d8e7ef923e
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Benaroya Carlos E. c/ Juan de Dios Herrera s/

CAMARA DE APELACIONES CIVIL, COMERCIAL, MINAS PAZ Y TRIBUTARIO · 05/09/1997

## Qué dice la fuente

> Infracciones de tránsito, estacionamiento antirreglamentario, multa administrativa La sola infracción de tránsito podrá dar lugar a una sanción, por ejemplo una multa administrativa, pero en tanto no sea la causa adecuada, exclusiva o concurrente, del accidente, el infractor no tiene porque responder civilmente por sus consecuencias dañosas ante la víctima. Pero de todas esas circunstancias o condiciones, sólo una o algunas adquieren la calidad de causa eficiente o generadora del daño, esto es cuando además de necesaria es la "adecuada" o "idónea" para producirlo, o cuando, según el curso…

## Cómo citar

Benaroya Carlos E. c/ Juan de Dios Herrera s/, SAIJ, 05/09/1997, 97194677.