---
titulo: "Benegas, Paola Antonella c/ TPC Compañía de Seguros SA s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 02/06/2025
fuero: Civil y comercial y penal y comercial y penal
numero: 25131044
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-440-1315-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/benegas-paola-antonella-c-tpc-compania-de-seguros-sa-s-5b1c2aee-6ae3-4de2-9729-218844d32ef5
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Benegas, Paola Antonella c/ TPC Compañía de Seguros SA s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · E · 02/06/2025

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Benegas, Paola Antonella c/ TPC Compañía de Seguros SA s/ ordinario  
- **Tribunal:** CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL – Sala E  
- **Fecha:** 2 de junio de 2025  
- **Magistrados:** Kolliker Frers – Vásquez – Chomer  
- **Fuero:** CIVIL-COMERCIAL-PENAL (Comercial) | **Ámbito:** NACIONAL | **Jurisdicción:** C.A.B.A.  
- **ID fuente SAIJ:** FA25131044  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-440-1315-2ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: seguros` `contingencia: mora del asegurador` `hechos clave: robo de automotor` `daño psíquico` `cuantificación` `doctrina: mayor daño por mora` `resultado: confirmación de quantum` `parte favorecida: actora` `parte perjudicada: aseguradora` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
La actora (Benegas, Paola Antonella) sufrió el robo de su vehículo asegurado por TPC Compañía de Seguros SA. La aseguradora incurrió en mora en el pago de la indemnización. En primera instancia se fijó una indemnización por daño psicológico, basada en el dictamen pericial. La aseguradora apeló el monto.

## Cuestión jurídica
¿Resulta procedente y correcta la cuantificación del daño psicológico otorgada al asegurado en el marco de un incumplimiento contractual por mora del asegurador?

## Decisión y resultado
La Cámara **confirmó el quantum** establecido en la sentencia de grado para el daño psicológico. La perito dictaminó que el daño no era irreversible y el monto se correspondía con el valor de las consultas necesarias para revertirlo. **Parte favorecida:** la actora.

## Doctrina / criterio relevante
- Cuando el asegurador incurre en mora, debe reparar el **“mayor daño”**: la diferencia entre la suma asegurada (más intereses) y el precio promedio actual de un vehículo de iguales características al siniestrado.  
- La mora sostenida es asimilable a **dolo obligacional**, justificando apartarse del límite de la suma asegurada para lograr una reparación conforme a la finalidad del contrato. (Voto de la Dra. Vásquez)

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para un asegurado que reclame indemnización por daño psíquico en contexto de mora aseguradora, siempre que el daño esté probado pericialmente y no sea irreversible.  
- **DESFAVORABLE** para la aseguradora, pues se confirma la procedencia de un mayor daño (diferencia de valor del vehículo) incluso sin acreditar dolo subjetivo.  
- **MIXTO / NO RELACIONADO** si el caso futuro no involucra mora del asegurador o daño psicológico.

## Cita sugerida
Benegas, Paola Antonella c/ TPC Compañía de Seguros SA s/ ordinario, CNCom., Sala E, 02/06/2025, SAIJ FA25131044, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-440-1315-2ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Benegas, Paola Antonella c/ TPC Compañía de Seguros SA s/, SAIJ, 02/06/2025, 25131044.