BENZI, Andrea Mariana, en causa nº 14551/06 (reg. C.C. de la II° C.J.) c/ s/ (SAIJ, 06/11/2007)

Datos de identificación y cita

Número/ID: FA07340115
Carátula: BENZI, Andrea Mariana, en causa nº 14551/06 (reg. C.C. de la II° C.J.) c/ s/
Tribunal: Superior Tribunal de Justicia, Sala B/S
Magistrados: Víctor Luis MENÉNDEZ, Rosa Elvira VÁZQUEZ
Fecha: 2007-11-06
Jurisdicción: La Pampa, Argentina
Fuero: Penal
Ámbito: Local
Fuente: SAIJ
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-511-0437-0ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

prescripción penal suspensión cargo público funcionario art. 67 CP ley 25.320 casación partícipes doctrina D'Alessio La Pampa

Hechos y conflicto

Recurso de casación en causa penal. Se discute la suspensión del curso de la prescripción de la acción penal mientras los imputados desempeñen cargos públicos. La defensa alega que la prescripción corre individualmente para cada partícipe; la acusación sostiene que la suspensión se aplica a todos mientras uno ejerza función pública.

Cuestión jurídica

¿La suspensión de la prescripción por desempeño de cargo público (art. 67 CP, ley 25.320) se aplica a todos los partícipes del delito, incluso a los no funcionarios, mientras al menos uno de ellos permanezca en el cargo?

Decisión y resultado

El tribunal confirma que la suspensión se mantiene mientras el funcionario siga en el cargo, incluso si el proceso se paraliza, y se extiende a todos los partícipes. Resultado favorable a la acusación (impide la prescripción), desfavorable a los imputados.

Doctrina / criterio relevante

El art. 67 CP, tras la reforma de la ley 25.320, suspende la prescripción mientras los involucrados en el delito ejerzan un cargo público, afectando a todos los partícipes (incluidos particulares).
La suspensión perdura mientras dure el cargo, sin importar que el proceso continúe o se paralice. Cita a D'Alessio y Laje Anaya-Gavier.

Señales para favorabilidad

FAVORABLE para la acusación (fiscal, querella): evita la prescripción por la función pública del imputado.
DESFAVORABLE para la defensa: permite que el proceso continúe mientras el funcionario esté en el cargo.
MIXTO si el caso futuro involucra coimputados no funcionarios que buscan prescripción separada.

Cita sugerida

BENZI, Andrea Mariana, en causa nº 14551/06 (reg. C.C. de la II° C.J.) c/ s/, Superior Tribunal de Justicia de La Pampa, Sala B, 06/11/2007, ID SAIJ: FA07340115, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-511-0437-0ots-eupmocsollaf.

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.