---
titulo: "Bergalli, Alejandro A. c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL"
fecha: 20/03/1991
fuero: Penal
numero: 91060106
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-601-0601-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/bergalli-alejandro-a-c-s-c08c6356-3d15-4662-99c6-ed64c641971a
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Bergalli, Alejandro A. c/  s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL · 04 · 20/03/1991

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Bergalli, Alejandro A. c/ s/
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional, Sala 04
- **Fecha:** 1991-03-20
- **Jurisdicción:** CABA | **Fuero:** Penal | **Ámbito:** Nacional
- **Magistrados:** Valdovinos Campos Escobar
- **ID SAIJ:** FA91060106
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-601-0601-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: Penal, homicidio culposo, mala praxis médica` `contingencia: responsabilidad médica penal` `hechos clave: muerte recién nacido post parto, conducta omisiva, violación deber de cuidado` `normas: art. 84 CP` `doctrina: obligación de medios, relación causal jurídicamente relevante, aumento del riesgo` `resultado: afirmación de responsabilidad penal por culpa` `parte favorecida: acusación / víctima` `parte perjudicada: médico imputado` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Muerte de un recién nacido después del parto. Se atribuye a médicos omisión de diligencia debida (celeridad, precaución, dedicación personal, uso de recursos). La defensa invoca obligación de medios (no resultados). Conflicto: determinar si la omisión violatoria del deber de cuidado configura homicidio culposo (art. 84 CP).

## Cuestión jurídica
¿La violación del deber de cuidado por parte del médico, que aumenta el riesgo para el paciente y contribuye al resultado lesivo, es penalmente reprimible como homicidio culposo, incluso bajo obligación de medios?

## Decisión y resultado
El tribunal sienta que sí: acreditada la conducta omisiva culposa, si el resultado posiblemente no se hubiera producido con la debida diligencia, puede atribuirse como homicidio culposo. Fallo favorable a la imputación penal (condena o procesamiento, según inferencia del texto).

## Doctrina / criterio relevante
- La prestación médica es obligación de medios, pero estos deben aplicarse según reglas técnicas y éticas; su violación es penalmente reprimible.
- La relación causal se establece mediante la selección de causas jurídicamente relevantes (no causalidad clásica).
- El médico responde si su omisión aumentó el riesgo evitable para el paciente.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** a la parte acusadora (victima/familia) o al querellante: establece que la omisión médica culposa puede fundar homicidio culposo si el resultado era evitable.
- **Desfavorable** al médico imputado: rechaza la defensa de "obligación de medios" como excusa absoluta; impone exigencia de diligencia personal, celeridad, recursos.
- **Mixto/No relacionado** según hechos: si el caso futuro no involucra omisión con aumento de riesgo evitable, no aplica.

## Cita sugerida
Bergalli, Alejandro A. c/ s/, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional, Sala 04, 20/03/1991, SAIJ FA91060106, https://www.saij.gob.ar/123456789-601-0601-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Bergalli, Alejandro A. c/  s/, SAIJ, 20/03/1991, 91060106.