---
titulo: "Bergara, Alberto Ricardo c/ Provincia del Chubut s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA"
fecha: 04/07/2001
fuero: Procesal
numero: 1150110
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-011-0511-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/bergara-alberto-ricardo-c-provincia-del-chubut-s-54c3b68a-3f01-44e2-91b6-fb4e098d339c
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Bergara, Alberto Ricardo c/ Provincia del Chubut s/

SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA · CASACION · 04/07/2001

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ
- **ID fuente:** FA01150110
- **Carátula:** Bergara, Alberto Ricardo c/ Provincia del Chubut s/
- **Tribunal:** Superior Tribunal de Justicia de Chubut
- **Sala/Instancia:** Casación / S
- **Fecha:** 2001-07-04
- **Jurisdicción:** Chubut
- **Fuero:** Procesal
- **Ámbito:** Local
- **Materia:** Cumplimiento Contractual
- **Magistrados:** Agustín Torrejón, Fernando Royer, AC
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-011-0511-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: procesal` `contingencia: recurso de apelación` `hechos clave: no surgen del texto` `normas: principios dispositivo, preclusión, consumación` `doctrina: apelación no es novum iudicium` `resultado: abstracto (doctrina)` `parte favorecida: no determinable` `parte perjudicada: no determinable` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
El texto solo expone doctrina sobre el recurso de apelación. No se describen hechos concretos del caso ni pretensiones de las partes. Se infiere que hubo una sentencia de primera instancia apelada, y que en segunda instancia se discute el alcance de la apelación.

## Cuestión jurídica
Determinar si el recurso de apelación constituye un nuevo juicio (novum iudicium) o una revisión limitada al material de primera instancia, y el efecto de no expresar agravios sobre puntos de la sentencia.

## Decisión y resultado
No se explicita un resultado concreto. El tribunal establece una doctrina general: la apelación no es novum iudicium; los agravios deben expresarse críticamente; lo no impugnado queda firme (cosa juzgada parcial y preclusión).

## Doctrina / criterio relevante
- La apelación es una remisión del material de primera instancia para reparar errores alegados en la expresión de agravios.
- Rigen los principios dispositivo, preclusión y consumación, que impiden reeditar facultades procesales ya ejercidas.
- Lo no impugnado en la expresión de agravios es consentido y pasa en autoridad de cosa juzgada parcial.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para quien defiende la sentencia de primera instancia si la contraparte omitió impugnar puntos clave.
- **Desfavorable** para quien quiere reabrir cuestiones no planteadas en agravios.
- Clasificación general: **NO RELACIONADO** con el fondo del caso (es doctrina procesal abstracta).

## Cita sugerida
Bergara, Alberto Ricardo c/ Provincia del Chubut s/, Superior Tribunal de Justicia de Chubut, 04/07/2001, ID SAIJ: FA01150110, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-011-0511-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Bergara, Alberto Ricardo c/ Provincia del Chubut s/, SAIJ, 04/07/2001, 1150110.