Berkley Internacional ART. S.A. c/ Obras Civiles S.A. s/

Datos de identificación y cita

• Carátula: Berkley Internacional ART S.A. c/ Obras Civiles S.A. s/ Cobro de sumas de dinero
• Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, Sala II
• Fecha: 18/08/2005
• Jurisdicción: C.A.B.A. – Fuero Laboral – Ámbito Nacional
• Magistrados: Rodríguez, González
• ID SAIJ: FA05040297
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-792-0405-0ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: accidente de trabajo contingencia: muerte hechos clave: montacargas defectuoso, caída, falla estructural y de mantenimiento normas: art. 1113 CC, art. 4 ley 24557, art. 39 inc. 5 LRT doctrina: responsabilidad objetiva del dueño/guardián de cosa riesgosa; subrogación de ART resultado: favorable a la ART actora parte favorecida: Berkley Internacional ART parte perjudicada: Obras Civiles S.A. fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

Una ART (Berkley) pagó prestaciones a los derechohabientes de un trabajador fallecido al caer un montacargas por fallas estructurales y de mantenimiento. La ART inició acción regresiva contra Obras Civiles S.A., propietaria del montacargas y titular de la obra, con fundamento en el art. 39 inc. 5 LRT (subrogación). La demandada opuso como defensa la existencia de seguro contratado por la víctima o su empleador.

Cuestión jurídica

Determinar si la propietaria de una cosa riesgosa (montacargas) que causó un accidente fatal puede eximirse de responsabilidad frente a la ART subrogante por el hecho de que la víctima o su empleador tuvieran un seguro de la LRT.

Decisión y resultado

Favorable a la ART actora. Se confirmó la responsabilidad de Obras Civiles S.A. en los términos del art. 1113 CC (riesgo de la cosa). La demandada no probó culpa de la víctima ni de un tercero por quien no deba responder, únicas causales de exoneración. La existencia de seguro LRT de un tercero no es defensa oponible.

Doctrina / criterio relevante

1. Responsabilidad objetiva: El dueño/guardián de una cosa riesgosa responde por los daños que cause, salvo culpa de la víctima o de un tercero ajeno.
2. Subrogación de la ART: La ART que pagó prestaciones se subroga en los derechos de la víctima y puede repetir contra el responsable civil.
3. Seguro LRT no excluye responsabilidad civil: El empleador o tercero responsable no puede oponer la contratación de un seguro LRT por otra persona para eximirse de su propia obligación resarcitoria derivada del derecho común.

Señales para favorabilidad

• Favorable si se busca repetir como ART contra el dueño/guardián de la cosa riesgosa causante del daño (acción regresiva).
• Desfavorable si se defiende el dueño/guardián de la cosa, pues se afirma su responsabilidad objetiva y se desestima la defensa de seguro LRT de un tercero.
• Mixto: no aplica.
• No relacionado: si el caso no involucra accidente laboral con cosa riesgosa ni acción subrogatoria de ART.

Cita sugerida

Berkley Internacional ART S.A. c/ Obras Civiles S.A., CNTrab., Sala II, 18/08/2005, ID SAIJ FA05040297. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-792-0405-0ots-eupmocsollaf