---
titulo: "Berlari de Castell Maria Alejandra c/ Iose s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 23/08/1995
fuero: Administrativo y procesal
numero: 95030506
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-605-0305-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/berlari-de-castell-maria-alejandra-c-iose-s-d73411b3-dcfd-4090-afbe-1dc651bbcc39
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Berlari de Castell Maria Alejandra c/ Iose s/

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 03 · 23/08/1995

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ | **ID fuente:** FA95030506  
- **Carátula:** BERLARI DE CASTELL MARIA ALEJANDRA c/ IOSE s/  
- **Tribunal:** CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL | **Sala:** 03 – C  
- **Fecha:** 1995‑08‑23 | **Jurisdicción:** C.A.B.A.  
- **Fuero:** ADMINISTRATIVO‑PROCESAL | **Ámbito:** FEDERAL  
- **Materia:** CUMPLIMIENTO DE CONTRATO (competencia)  
- **Magistrados:** AMADEO – BULYGIN – VAZQUEZ  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-605-0305-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- **materia:** competencia; empleo público  
- **contingencia:** incompetencia  
- **hechos clave:** vínculo calificado como empleo público; despido; Instituto de Obra Social del Ejército (IOSE)  
- **normas:** no se individualizan normas concretas; se aplica jurisprudencia  
- **doctrina:** Marienhoff, *Tratado de Derecho Administrativo*, T. III‑B, N° 1102, pág. 493; CSJN Fallos 307‑1523  
- **resultado:** confirmación de competencia contencioso administrativa  
- **parte favorecida:** IOSE (Estado)  
- **parte perjudicada:** actora (BERLARI DE CASTELL)  
- **fuente:** SAIJ  

## Hechos y conflicto
La actora demandó por despido y cobro de pesos al Instituto de Obra Social del Ejército (IOSE), a raíz de la rescisión de la relación laboral. Se suscitó una cuestión de competencia: la actora invocó un contrato de trabajo, pero el tribunal consideró que el vínculo era de empleo público.

## Cuestión jurídica
Determinar la competencia material para entender en la demanda: si corresponde a la Justicia del Trabajo, a la Federal Civil y Comercial, o a la Contencioso Administrativo Federal.

## Decisión y resultado
La Cámara confirmó la competencia de la **Justicia Contencioso Administrativo Federal**. Rechazó la competencia laboral (no hay contrato de trabajo privado ni materia previsional) y la civil/comercial (no se reclama por accidente de trabajo fundado en derecho común, hipótesis de Fallos 307‑1523). **Resultado:** desfavorable para la actora (pretendía otro fuero) y favorable para el IOSE.

## Doctrina / criterio relevante
- El vínculo calificable como empleo público excluye la aplicación del derecho laboral común.  
- La competencia contencioso administrativa es la general para todas las cuestiones derivadas de relaciones de empleo público (cita doctrina de Marienhoff).  
- Si la demanda no involucra accidente de trabajo (fundado en derecho común) ni aspectos previsionales, el fuero competente es el contencioso administrativo federal.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para la parte que sostenga la competencia de la Justicia Contencioso Administrativo Federal en casos de despido de un ente público o instituto de obra social estatal.  
- **DESFAVORABLE** para quien intente litigar en el fuero laboral o civil/comercial por relaciones de empleo público.  
- **MIXTO / NO RELACIONADO** si el caso posterior versa sobre accidente de trabajo (derecho común) o materia previsional.

## Cita sugerida
BERLARI DE CASTELL, María Alejandra c/ IOSE s/ cumplimiento de contrato, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal, Sala III, 23/08/1995, ID SAIJ FA95030506. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-605-0305-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Berlari de Castell Maria Alejandra c/ Iose s/, SAIJ, 23/08/1995, 95030506.