---
titulo: "Bernardo de Parrando Rosa E. c/ Sindicato de Trabajadores Municipales de Quilmes s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 05/06/1997
fuero: Civil  y  comercial
numero: 97012915
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-519-2107-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/bernardo-de-parrando-rosa-e-c-sindicato-de-trabajadores-municipales-de-quilmes-s-76d92040-dbc7-4024-9721-37e237dea09e
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Bernardo de Parrando Rosa E. c/ Sindicato de Trabajadores Municipales de Quilmes s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 01 · 05/06/1997

## Qué dice la fuente

> Contratos, efectos con relación a terceros La beneficiaria de la prestación -cobertura de gastos de sepelio-, resulta tercera ajena a la estipulación a su favor hecha entre estipulante y portador, pues aunque le pueden alcanzar los efectos propios de la misma, le resulta imposible variar los términos, objeto y/o modalidades en las que se la concertara, entre el trabajador -esposo de la peticionante- y el empleador (arts. 496, 499, 500, 503, 504, 505, 528 y sigts. 1137, 1195, 1197, 1198, sigts. y concs. del Código Civil, 207 y sigts, del Código de Comercio.

## Cómo citar

Bernardo de Parrando Rosa E. c/ Sindicato de Trabajadores Municipales de Quilmes s/, SAIJ, 05/06/1997, 97012915.
